Vous avez cherché: konkurētspējīgāko (Letton - Estonien)

tūkstošgades sākumā sāka īstenot stratēģiju eiropasveidošanai par pasaulē konkurētspējīgāko un dinamiskāko zināšanu virzītoekonomiku.
aastatuhande alguses pandi alusstrateegiale, mille kohaselt peab euroopa majandusest saama maailma kõigekonkurentsivõimelisem ja dünaamilisem teadmuslik majandus.

* lisabonasstratēģija paredz padarīt es ekonomiku par konkurētspējīgāko un dinamiskāko ekonomiku pasaulē līdz2010. gadam.
* lissaboni strateegia eesmärk on eli muutmine maailma kõige dünaamilisemaks ja konkurentsivõimelisemaks majanduspiirkonnaks aastaks 2010.

tas ir svarīgs ieguldījums eiropas savienības kopējā stratēģijā, kas noteikta tās lisabonas stratēģijā, kļūt par konkurētspējīgāko ekonomiku pasaulē.
see on oluline panus lissaboni tegevuskavas sätestatud euroopa liidu ühtsesse maailma kõige konkurentsivõimelisemaks majanduseks saamise strateegiasse.

tās tiek noteiktas ar ekonomikas konkurētspējīgāko daļu un tādēļ pietiekami neveicina tādu iespēju nostiprināšanu, kas radītu darba vietu ekonomikas vājākajām daļām.
palkade arengu mootoriks on konkurentsivõimelisemad majandussektorid ja see areng ei pruugi soodustada töökohtade loomise võimet nõrgemates majandussektorites.

(1) eiropadome lisabonā 2000. gada martā izvirzīja mērķi eiropai – desmit gadu laikā sasniegt konkurētspējīgāko un dinamiskāko uz zinātnes atziņām balstīto ekonomiku pasaulē.
(1) 2000. aasta märtsis seadis euroopa Ülemkogu lissabonis euroopale eesmärgiks saada kümne aastaga kõige konkurentsivõimelisemaks ja dünaamilisemaks teadmistepõhiseks majanduseks maailmas.

-vīna produkcijas pieplūdums „jaunajā pasaulē” un tirdzniecības apjomi uzsver nepieciešamību pēc tā, lai es vīna ražotāji kļūtu konkurētspējīgāki.
-nn uue maailma veinide tootmise ja müügi murranguline kasv osutab vajadusele suurendada eli veinitootjate konkurentsivõimet.