Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
organizēt lauksaimniecības tehnikas apvienību personāla mācības un tālākizglītību.
konerenkaiden henkilöstön yleis- ja erityiskoulutus.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
piedāvā mācības un tālākizglītību lauksaimniecības tehnikas apvienību darbiniekiem;
tarjoamalla konerenkaiden henkilöstölle yleis- ja erityiskoulutusta;
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g) organizēt lauksaimniecības tehnikas apvienību personāla mācības un tālākizglītību.
g) konerenkaiden henkilöstön yleis-ja erityiskoulutus.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
b) piedāvā mācības un tālākizglītību lauksaimniecības tehnikas apvienību darbiniekiem;
b) tarjoamalla konerenkaiden henkilöstölle yleis-ja erityiskoulutusta;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tas ietver pētnieciskas darbības atbalstīšanu, tehnoloģiju un iemaņu nodošanu un tālākizglītību.
se edellyttää tutkimuksen, teknologian ja osaamisen siirron sekä jatkokoulutuksen tukemista.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grundtvig programmā galvenā uzmanība ir vērsta uz visa veida pieaugušo izglītību un tālākizglītību.
näitä neljää alaohjelmaa täydentää poikittaisohjelma, jolla halutaan varmistaa että alaohjelmissa saavutetaan korkeatasoisia tuloksia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tas virza mācekļus uz mūžizglītību, sasaistot apmācību sākotnējā profesionālajā apmācībā un apmācību praksē ar tālākizglītību.
yhdistämällä peruskoulutus työssä oppimiseen ja jatko-opiskeluun hanke motivoi osallistujia elinikäiseen oppimiseen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
h) paziņojums par revīzijas uzņēmuma politiku attiecībā uz obligāto revidentu 13. pantā minēto tālākizglītību;
h) lausunto 13 artiklassa tarkoitettua lakisääteisten tilintarkastajien jatkuvaa koulutusta koskevista tilintarkastusyhteisön toimintatavoista;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
f) veicināt profesionālās izglītības pamatu apgūšanu un tālākizglītību un, ja nepieciešams, dažādiem darba dzīves posmiem piemērotu pārkvalifikāciju;
f) edistää työelämän eri vaiheisiin soveltuvaa asianmukaista ammatillista perus-ja jatkokoulutusta sekä tarvittavaa uudelleenkoulutusta;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
a) 2. punktu papildina ar šādu daļu:"tajā ņem vērā arī viņu profesionālo pieredzi, papildmācības un tālākizglītību medicīnā.";
a) lisätään 2 kohtaan alakohta seuraavasti: "sen on myös otettava huomioon henkilön ammattikokemus, lisäkoulutus ja jatkuva lääketieteellinen koulutus.";
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tālākizglītība, valodu kursi, pārkvalificēšana un informācija personālam
henkilöstön ammatillinen täydennyskoulutus, kielikurssit, uudelleenkoulutus ja tiedottaminen
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence: