Vous avez cherché: skotu valoda (Letton - Français)

skotu valoda
scots

skotu gēlu valoda
gaélique écossais

valoda
langue

valoda,
les langues,

skotu vads
senne écossaise

skotu viskijs:
whisky écossais (scotch whisky)

bugurvads un skotu vads
sennes danoises et écossaises

skotu teteru steidzamās aizsardzības pārvaldība
gestion de mesures d'urgence de conservation du grand tétras d'Écosse

skotu viskijs:–– ijs (brandy de jerez)
whisky écossais (scotch whisky):–– enance excédant 2 l

skotu viskijs ir viskijs, kas destilēts un nogatavināts skotijā.
le whisky écossais (scotch whisky) est un whisky distillé et vieilli en Écosse.

Šis fakts pārsteidza zviedru un skotu saliniekus pēdējās videokonferences laikā.
photos fournies par l’unité nationale d’animation suédoise

apvienotās karalistes valdībai ir līdzīga vienošanās par velsiešu un skotu gēlu valodas lietošanu.
le gouvernement du royaume-uni a conclu un accord semblable concernant l’utilisation du gallois et du gaélique écossais.

1 valsts valoda + 1 imigrantvaloda angïu-franèu angïu-skotu gçlu
1 langue d’État + 1 langue minoritaire ou régionale sans statut de langue officielle

ar ko 2005./2006. gadam nosaka piemērojamos koeficientus labībai, ko eksportē kā skotu viskiju
fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme de scotch whisky pour la période 2005/2006

ar ko nosaka koeficientus, kādi 2003./2004. gadā piemērojami graudaugiem, ko eksportē skotu viskija veidā
fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme de scotch whisky pour la période 2003/2004

ar ko pārtrauc pārbaudes procedūru par tirdzniecības šķēršļiem, kurus veido urugvajas austrumu republikā ieviestie pasākumi un īstenotā tirdzniecības prakse attiecībā uz skotu viskija tirdzniecību
suspendant la procédure d'examen relative à des obstacles au commerce consistant en des mesures imposées et des pratiques appliquées par la république orientale de l'uruguay qui entravent les échanges de whisky écossais

(3) Šāda rakstura sarežģījumi ir radušies sevišķi attiecībā uz skotu viskiju, īru viskiju un spāņu viskiju.
(3) ces difficultés se présentent notamment pour le scotch whisky, pour l'irish whiskey et pour le whisky espagnol.

166/1999 o veterinární péči, národní ozdravovací program od infekční rinotracheitidy skotu v České republice budžets 2006. — 112000000 czk
252/2004 sb., o zemědělství; zákon č.

saskaņā ar apvienotās karalistes sniegto informāciju par laika posmu no 2002. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim vidējais nogatavināšanas laiks skotu viskijam 2002. gadā bija septiņi gadi.
sur la base des informations fournies par le royaume-uni et relatives à la période du 1er janvier au 31 décembre 2002, cette période moyenne de vieillissement en 2002 était de sept ans pour le scotch whisky.

pamatojoties uz apvienotās karalistes iesniegto informāciju, kas attiecas uz laikposmu no 2004. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim, 2004. gadā vidējais nogatavināšanas laikposms skotu viskijam bija septiņi gadi.
sur la base des informations fournies par le royaume-uni et relatives à la période du 1er janvier au 31 décembre 2004, cette période moyenne de vieillissement en 2004 était de sept ans pour le scotch whisky.