Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
supraventrikulāra
≤ 1/ 1.000
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
supraventrikulāra tahikardija
≤ 1/ 1.000
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
supraventrikulāra tahikardija, ekstrasistoles
tachycardie supraventriculaire, extrasystole
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supraventrikulāra aritmija, galvenokārt priekškambaru fibrilācija
supraventriculaire principalement à type de fibrillation auriculaire
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bieži: tahikardija, aritmija, supraventrikulāra tahikardija
fréquent : tachycardie, arythmies, tachycardie supraventriculaire
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
priekškambaru mirdzaritmija supraventrikulāra tahikardija idioventrikulārs ritms tahikardija
fibrillation auriculaire tachycardie supraventriculaire rythme idioventriculaire accéléré tachycardie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sirds funkcijas traucējumi retāk: supraventrikulāra tahikardija, ekstrasistoles
affections cardiaques peu fréquents: tachycardie supraventriculaire, extrasystole
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sirdsdarbības ritma traucējumi (tajā skaitā supraventrikulāra tahikardija un ekstrasistoles)
arythmies cardiaques (comprenant tachycardie supraventriculaire et extrasystoles).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sirds funkcijas un asinsvadu sistēmas vazodilatācija, supraventrikulāra tahiaritmija, traucējumi:
ensemble de l’ organisme:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
smagos gadījumos simptomi bija, piemēram, bronhospazma, supraventrikulāra tahikardija un hipotensija.
les cas graves se manifestent par des symptômes tels que bronchospasme, tachycardie supraventriculaire et hypotension.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ventrikulārā tahikardija sastrēguma sirds mazspēja priekškambaru fibrilācija supraventrikulāra tahikardija aritmija hipertensija sinkope
tachycardie ventriculaire insuffisance cardiaque congestive fibrillation auriculaire tachycardie supraventriculaire arythmie hypertension syncope
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sirdsdarbības apstāšanās miokarda infarkts stenokardija priekškambaru fibrilācija supraventrikulāra aritmija sīnusa bradikardija supraventrikulāras ekstrasistoles
peu fréquents fibrillation atriale arythmie supraventriculaire bradycardie sinusale extrasystoles supraventriculaires
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
akūts koronārais sindroms, ii pakāpes atrioventrikulārā blokāde, aortas vārstuļa slimība, supraventrikulāra aritmija
syndrome coronaire aigu, bloc auriculo-ventriculaire du deuxième degré, valvulopathie aortique, arythmie supraventriculaire
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ventrikulāra fibrillācija, ventrikulāra ekstrasistole, ventrikulāra tahikardija, pagarināts qt intervāls elektrokardiogram mā, supraventrikulāra tahikardija
fibrillation ventriculaire, extrasystoles ventriculaires, tachycardie ventriculaire, allongement de l’intervalle qt à l'électrocardiogram me, tachycardie supraventriculaire
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miokarda infarkts, sastrēguma sirds mazspēja, stenokardija, supraventrikulāra tahikardija aritmija, priekškambaru mirdzēšana, perikardīts, kardiomiopātija
infarctus du myocarde, insuffisance cardiaque congestive, angor, tachychardie supraventriculaire, arythmie, fibrillation auriculaire, péricardite, cardiomyopathie
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
miokarda infarkts, sastrēguma sirds mazspēja, stenokardija, supraventrikulāra tahikardija, aritmija, priekškambaru mirdzēšana, perikardīts, kardiomiopātija
infarctus du myocarde, insuffisance cardiaque congestive, angor, tachycardie supraventriculaire, arythmie, fibrillation auriculaire, péricardite, cardiomyopathie
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
klīniski nozīmīga vtk toksicitāte, par ko ziņoja <1% pacientu, kuri nejaušināti saņēma pemetreksedu, bija supraventrikulāra aritmija.
les toxicités selon les ctc cliniquement significatives qui ont été signalées chez moins de 1 % des patients randomisés dans le bras recevant du pémétrexed ont été des arythmies supraventriculaires.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
supraventrikulāra ātriju fibrilācija, sirds funkcijas tahikardija paātrināta traucējumi sirdsdarbības frekvence, sirdsklauves hipertensijaa, ortostatiska asinsvadu sistēmas traucējumi respiratorās, krūšu kurvja un videnes slimības
affections
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ivabradīns nav efektīvs sirds aritmiju ārstēšanā vai profilaksē un, iespējams, zaudē savu efektivitāti, ja rodas tahiaritmija (piemēram, ventrikulāra vai supraventrikulāra tahikardija).
l’ivabradine n’est pas efficace dans le traitement ou la prévention des arythmies cardiaques et est susceptible de perdre son efficacité en cas de survenue d’une tachyarythmie (ex : tachycardie ventriculaire ou supraventriculaire).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sirds aritmijas ivabradīns nav efektīvs sirds aritmiju ārstēšanā vai profilaksē un, iespējams, zaudē savu efektivitāti, ja rodas tahiaritmija (piemēram, ventrikulāra vai supraventrikulāra tahikardija).
arythmies cardiaques l’ ivabradine n’ est pas efficace dans le traitement ou la prévention des arythmies cardiaques et est susceptible de perdre son efficacité en cas de survenue d’ une tachyarythmie (ex: tachycardie ventriculaire ou supraventriculaire).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :