Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nevanac aktīvā viela nepafenaks ir amfenaka priekštečviela.
a nevanac hatóanyaga, a nepafenak, az amfenak „ prodrug ” - ja.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dynastat aktīvā viela parekoksibs ir valdekoksiba „ priekštečviela ”.
a dynastat hatóanyaga, a parekoxib, a valdekoxib „ prodrugja ”.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ņemot vērā, ka ytracis ir priekštečviela, ko nelieto atsevišķi, tās neizraisa blakusparādības.
mivel az ytracis- t önmagában nem alkalmazzák, nincsenek mellékhatásai.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
viread aktīvā viela tenofovirdizoproksils ir zāļu ‘ priekštečviela ’, kas ķermenī pārvēršas par tenofoviru.
„ prodrug ”, amely a szervezetben alakul át tenofovirrá.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
telzir aktīvā viela fosamprenavirs ir proteāzes inhibitora amprenavira „ priekštečviela ”, kas organismā pārvēršas par amprenaviru.
a telzir hatóanyaga, a fozamprenavir, a proteáz inhibitor amprenavir „ prodrug ” - ja, ami azt jelenti, hogy a szervezetben alakul át amprenavirrá.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kapecitabīns ir zāļu „ priekštečviela ”, kas 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
truvada satur divas aktīvās vielas: emtricitabīnu, kas ir revertāzes inhibitors, un tenofovira disoproksilu, kas ir tenofovira zāļu „ priekštečviela ”.
a truvada két hatóanyagot tartalmaz: az emtricitabint, amely egy nukleozid reverz transzkriptáz gátló, és a tenofovir- dizoproxilt, amely a tenofovir „ prodrug ” - ja (előanyaga).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cilvēkiem paredzēto zāļu komiteja (chmp) secināja, ka telzir, kas satur amprenavira priekštečvielu, dod pacientiem priekšrocības, jo ieņemamo tablešu skaits ir samazināts, salīdzinot ar agenerase kapsulu skaitu, kas būtu jāieņem tādas pašas amprenavira devas panākšanai.
az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (chmp) megállapította, hogy az amprenavir prodrugot tartalmazó telzir előnyös a betegek számára, mivel ugyanannak az amprenavir adagnak a bevételéhez az agenerase kapszulák számánál kevesebb tablettát kell bevenniük.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :