Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
demonstrācijas
dimostrazioni
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demonstrācijas lidojumiem; un
voli di dimostrazione; e
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demonstrācijas rīkošanas iemesli.
motivi della manifestazione.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demonstrācijas spraudnis krdc izstrādeiname
estensione di prova per lo sviluppo di krdcname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sākt ar palaistu demonstrācijas spēli.
inizia con una partita dimostrativa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demonstrācijas spraudnis kopete izstrādes apmācībainame
estensione dimostrativa per insegnare lo sviluppo di kopetename
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
palaist spēli demonstrācijas (automātiskā) režīmā
avvia una partita dimostrativa (automatica)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) novatorisku eksperimentu īstenošanu demonstrācijas vajadzībām.
c) nella realizzazione di esperienze innovative di carattere dimostrativo.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
demonstrācijas, streika un ceļu bloķēšanas mērogs un apmērs.
portata ed estensione della manifestazione, dello sciopero e dei blocchi stradali.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Šuvēju manekeni, automāti un citi kustīgi demonstrācijas līdzekļi
manichini e simili, …, automi e scene animate per mostre
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nosaukums: atbalsts demonstrācijas projektiem atjaunojamo resursu izmantošanas jomā
titolo: aiuto per progetti dimostrativi concernenti l'impiego di risorse rinnovabili
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
iegūtos datus un demonstrācijas datu kopsavilkumu nodod iestādes vērtējumam.
i dati raccolti e una sintesi dei dati relativi alla dimostrazione sono messi a disposizione dell’autorità ai fini della valutazione.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 32.99.53: instrumenti, ierīces un modeļi demonstrācijas vajadzībām
cpa 32.99.53: strumenti, apparecchi e modelli ad uso esclusivamente dimostrativo
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mērķis: veicināt enerģijas pārejas eksperimentus un novatoriskus enerģijas demonstrācijas projektus
obiettivo: promuovere esperimenti di transizione ad altre fonti di energia e progetti dimostrativi nel settore delle energie innovative
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
izplata un vairo savienības sasniegumus pētniecības , tehnoloģijas attīstības un demonstrācijas jomā ;
l' unione tiene conto degli obiettivi della cooperazione allo sviluppo nell' attuazione delle politiche che possono avere incidenze sui paesi in via di sviluppo .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spānijā un nīderlandē uzbūvēja un darbināja 300 mw demonstrācijas centrāles, kurās izmanto akmeņogles.
in spagna e nei paesi bassi sono stati costruiti e messi in funzione 300 mw di impianti dimostrativi per il carbon fossile.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
par struktūrām un kārtību kopienas pētniecības, tehnoloģijas attīstības un demonstrācijas pasākumu vadībai un koordinēšanai
relativa alle strutture e alle procedure di gestione e di coordinamento delle attività di ricerca, di sviluppo e di dimostrazione comunitarie
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
viņš bija tieši iesaistīts tiesiskās represijās pret 2010. gada 19. decembrī notikušās mierīgās demonstrācijas dalībniekiem.
direttamente coinvolto nella repressione giudiziaria di dimostranti pacifici il 19 dicembre 2010.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
apvienot vairākus itd, īpašu uzmanību pievēršot novatoriskām tehnoloģijām un pilna mēroga demonstrācijas ierīču attīstībai;
riunire una serie di dti insistendo sulle tecnologie innovative e sullo sviluppo di dimostratori in scala reale;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) darbībām, uz ko attiecas eiropas kopienas pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiskās attīstības un demonstrācijas pasākumu jomā.
b) per le attività ammissibili nell'ambito del programma quadro di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione della comunità europea.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :