Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dialogs ar nevalstiskajām organizācijām
dialog z organizacjami pozarządowymi
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iespējams konsultēties ar šai jomā aktīvām nevalstiskajām organizācijām.
możliwa jest konsultacja z aktywnymi w tym sektorze organizacjami pozarządowymi.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nevalstiskajām organizācijām (nvo) piešķirto līdzekļu kontrole,
- kontrola funduszy przyznawanych organizacjom pozarządowym;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kapitāla pārvedumi, ko no es budžeta maksā nevalstiskajām vienībām
transfery kapitałowe z budżetu ue na rzecz jednostek spoza sektora publicznego
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g) bezpeļņas organizācijām, brīvprātīgajām iestādēm un nevalstiskajām organizācijām.
g) organizacje niezarobkowe, instytucje ochotnicze oraz organizacje pozarządowe.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minētie uzdevumi ir jāveic galvenokārt nevalstiskajām organizācijām (nvo).
w realizacji tych zadań szczególną rolę do spełnienia mają organizacje pozarządowe.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daudzos gadījumos pasākumu kopuma izpildi uztic nevalstiskajām organizācijām palīdzību saņemošajās valstīs.
wielokrotnie całość tych działań powierzana jest organizacjom pozarządowym w krajach-beneficjentach pomocy.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(j) organizācijām , kas netiecas pēc peļņas, brīvprātīgo organizācijām, nevalstiskajām organizācijām (nvo).
44. organizacji nie nastawionych na zysk, organizacji ochotniczych i organizacji pozarządowych („ngo”).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kārtējie pārvedumi, ko es budžets maksā nevalstiskām vienībām[ 1b.
transfery bieżące z budżetu ue na rzecz jednostek spoza sektora publicznego[ 1b.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :