Vous avez cherché: punktveida (Letton - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Letton

Polonais

Infos

Letton

punktveida

Polonais

pokrzywka i wiąd ś

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Letton

punktveida mutācija

Polonais

mutacja punktowa

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

punktveida asiņošana,

Polonais

pokrzywka i wiąd ś

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Letton

punktveida piesārņojuma avoti

Polonais

Źródła punktowe

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

punktveida mutācijas inducējošā aktivitāte

Polonais

wywoływanie mutacji punktowej

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

karstuma detektori — punktveida detektori:

Polonais

temperaturowe czujki wykrywcze – punktowe czujki wykrywcze:

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

augstas intensitātes punktveida gaismas avots

Polonais

punktowe źródło światła o wysokiej intensywności

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

aprakstītā ģeometrija ir punktveida ģeometrija marķēšanai.

Polonais

opisana geometria stanowi geometrię punktu do wprowadzenia etykiety.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

punktveida telpiskais objekts, ko izmanto savienojamībai.

Polonais

punktowy obiekt przestrzenny, stosowany do tworzenia połączeń w sieci.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

hidroģeoloģiskā virsma, ko atveido punktveida novērojumu kopums.

Polonais

powierzchnia hydrogeologiczna reprezentowana przez zbiór obserwacji punktowych (której dziedzinę stanowi »pointcollection«).

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

nedrīkst sajaukt trauciņos nogulsnējušās vielas ar punktveida kolonijām.

Polonais

unikać pomyłkowego zaliczania cząsteczek strąconej substancji na płytkach jako kolonii.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

virspusējs punktveida keratīts, lagoftalms, acs kairinājums, fotofobija, asarošana

Polonais

powierzchowne punkcikowate zapalenie rogówki, niedomykalność powieki, podrażnienie oka, światłowstręt, łzawienie

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Letton

"emisija" ir izplūde atmosfērā no punktveida vai difūza avota;

Polonais

"emisja" oznacza uwolnienie do atmosfery ze źródła punktowego lub rozproszonego;

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Letton

Ārstēšanas laikā acs plakstiņa mīkstajos audos var rasties neliela punktveida asiņošana.

Polonais

podczas leczenia mogą powstawać drobne krwawe wybroczyny w miękkich tkankach powieki.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Letton

punktveida telpiskais objekts, kas apraksta zemes virsmas pacēlumu noteiktā atrašanās vietā.

Polonais

punktowy obiekt przestrzenny opisujący wysokość powierzchni ziemi w określonej lokalizacji.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

- mazi, punktveida asinsizplūdumi zem ādas (petehijas); dažāda veida izsutumi uz ādas

Polonais

- niewielkie ciemne kropki widoczne pod skórą (wybroczyny); różne wykwity lub wysypki na

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Letton

kvalitatīvs projektors ar spēcīgu punktveida gaismas avotu, kam, piemēram, ir šādi parametri:

Polonais

dobrej jakości rzutnik z punktowym źródłem światła o dużej intensywności, wykazujący na przykład następujące właściwości:

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

dūmu detektori — punktveida detektori, kuros izmanto izkliedētu gaismu, atstarotu gaismu vai jonizāciju:

Polonais

dymowe czujki wykrywcze – punktowe czujki wykrywcze wykorzystujące światło rozproszone, światło przechodzące lub jonizację:

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

"emisija (izmeši)" nozīmē vielu izplūdi atmosfērā no punktveida vai difūza avota;

Polonais

"emisja" oznacza uwolnienie do atmosfery substancji ze źródła punktowego lub rozproszonego;

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Letton

benzalkonija hlorīds, ko parasti lieto kā konservantu acu preparātos, var izraisīt punktveida keratopātiju un/ vai toksisku ulceratīvu keratopātiju.

Polonais

istnieją doniesienia, że chlorek beznzalkoniowy, który jest powszechnie używany jako środek konserwujący w preparatach okulistycznych, może powodować punktowatą keratopatię i( lub) toksyczną wrzodziejącą keratopatię.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,325,888 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK