Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
miega traucējumi, trauksme neirotoksicitāte, trīce,
tulburări ale sistemului
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pacientam ir jāpārtrauc terapija, ja rodas 3. vai 4. pakāpes neirotoksicitāte.
pacienţii trebuie să întrerupă terapia dacă se observă neurotoxicitate de grad 3 sau 4.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ja rodas būtiskas blakusparādības, piemēram, neirotoksicitāte, ārstēšana ar mitotānu var būt uz laiku jāpārtrauc.
În cazul în care se produc reacţii adverse grave, cum ar fi neurotoxicitatea, este posibil să fie necesară întreruperea temporară a tratamentulului cu mitotan.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
neirotoksicitāte ir ar nelarabīna terapiju saistīta devu ierobežojoša toksicitāte (skatīt apakšpunktu 4. 4).
4. 4).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ja pacientam attīstās neirotoksicitāte, nākamās depocyte devas ir jāsamazina, un depocyte lietošana ir jāpārtrauc, ja toksicitāte nemazinās.
dacă pacienţii prezintă manifestări de neurotoxicitate, dozele ulterioare de depocyte trebuie reduse iar tratamentul trebuie întrerupt în cazul în care toxicitatea persistă.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3. tabula – alimta (monoterapijā vai kombinētā terapijā) un cisplatīna devas pielāgošana – neirotoksicitāte
tabelul 3 - modificarea dozei pentru alimta (în monoterapie sau în asociere) şi cisplatină - neurotoxicitate
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
paklitaksela neirotoksicitāte tika izvērtēta, novērojot uzlabošanos par vienu pakāpi pacientiem, kuriem jebkurā terapijas laikā bija 3. pakāpes perifērā neiropātijā.
neurotoxicitatea la paclitaxel a fost evaluată prin ameliorarea cu un grad pentru pacienţi care suferă de neuropatie periferică de gradul 3 oricând în timpul tratamentului.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
garšas sajūtas pārmaiņas, neirotoksicitāte, trīce, nervu sistēmas traucējumi parestēzija un disestēzija, neiralģija, paaugstinātas jutības reakcijas perifēra neiropātija, disgeizija, galvassāpes acu slimības
parestezie şi disestezie, neuropatie periferică, disgeuzie, cefalee
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Ārstēšana ar alimta jāpārtrauc, ja pacientam rodas hematoloģiska vai nehematoloģiska 3. vai 4. pakāpes toksicitāte pēc 2 devas samazināšanas reizēm vai nekavējoties, ja tiek novērota 3. vai 4. pakāpes neirotoksicitāte.
tratamentul cu alimta trebuie întrerupt după 2 scăderi ale dozelor, dacă pacientul prezintă orice tip de toxicitate hematologică sau nehematologică de grad 3 sau 4 sau imediat, dacă se observă neurotoxicitate de grad 3 sau 4.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
21 ja pacientam rodas ≥ 3. pakāpes nehematoloģiska toksicitāte (izņemot neirotoksicitāti), alimta lietošana jāpārtrauc līdz līmeņa atjaunošanai pacienta pirmsterapijas līmenī vai zemākā.
dacă pacientul dezvoltă toxicitate non- hematologică ≥ grad 3 (excluzând neurotoxicitatea), alimta trebuie întreruptă până la revenirea la o valoare mai mică sau egală cu valoarea de dinainte de terapie.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :