Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
12 celekoksibs pārsvarā metabolizējas.
celekoksib se izloča predvsem s presnovo.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
pemetrekseds ierobežoti metabolizējas aknās.
pemetreksed je podvržen omejeni jetrni presnovi.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
metabolisms emedastīns galvenokārt metabolizējas aknās.
presnova emedastin se presnavlja predvsem v jetrih.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
darunavīrs primāri metabolizējas ar cyp3a starpniecību.
darunavir se presnavlja predvsem s cyp3a.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
lornoksikāms (kā arī citi npl) metabolizējas caur p450
lornoksikam (kakor ostala nesteroidna
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
telmisartāns metabolizējas konjugācijas ceļā par pamatsavienojuma glikuronīdu.
telmisartan se s konjugacijo presnavlja v glukuronid matične spojine.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
glutationa konjugāts tālāk metabolizējas aknās oksidācijas ceļā.
glutationski konjugat se nato z oksidacijo razgradi v jetrih.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
glimepirīds metabolizējas citohroma p450 2c9 (cyp2c9) ietekmē.
glimepirid se presnavlja s citokromom p450 2c9 (cyp2c9).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
irbesartāns metabolizējas aknās konjugācijas ar glikuronīdu un oksidēšanās ceļā.
irbesartan se presnavlja v jetrih s konjugacijo z glukuronsko kislino in z oksidacijo.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daļa devas uzsūcas sistēmiski, kur tā plaši metabolizējas aknās.
del odmerka se absorbira sistemsko in se večinoma presnovi v jetrih.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rivaroksabans metabolizējas no cyp3a4, cyp2j2 un cyp- neatkarīgos ceļos.
rivaroksaban se presnovi s cyp3a4, cyp2j2 in z mehanizmi, ki niso odvisni od cyp.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pacienti ar aknu funkciju traucējumiem: abakavirs primāri metabolizējas aknās.
abakavir se v prvi vrsti presnavlja v jetrih.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
aknu mazspēja: sunitinibs un tā primārie metabolīti galvenokārt metabolizējas aknās.
sunitinib in njegov primarni presnovek se pretežno presnavljata v jetrih.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
metaboliska mijiedarbība sistēmiski pieejams takrolīms metabolizējas ar aknu cyp3a4 enzīma palīdzību.
21 presnovne interakcije presnova sistemsko razpoložljivega takrolimusa poteka z jetrnim cyp3a4.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
aknu/ nieru darbība: fluoksetīns metabolizējas aknās un izdalās caur nierēm.
fluoksetin se obsežno presnavlja v jetrih in izloča skozi ledvice.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aknu/ nieru darbība: fluoksetīns plaši metabolizējas aknās un izdalās caur nierēm.
fluoksetin se obsežno presnavlja v jetrih in izloča skozi ledvice.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fluoksetīns metabolizējas galvenokārt aknās, demetilējoties par aktīvo metabolītu norfluoksetīnu (dezmetilfluoksetīnu).
fluoksetin se večinoma presnavlja v jetrih v aktivni presnovek norfluoksetin (desmetilfluoksetin) z desmetilacijo.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
abakavirs intracelulāri metabolizējas par aktīvo formu - karbovir 5 ’ - trifosfātu (tp).
abakavir se v celicah presnavlja v aktivno obliko, karbovir 5 '- trifosfat (tp).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.