Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
savā pacietībā jūs iemantosiet savas dvēseles.
sa inyong pagtitiis ay maipagwawagi ninyo ang inyong mga kaluluwa.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bet, viņam jājot, tie izklāja savas drēbes ceļā.
at samantalang siya'y lumalakad, ay inilalatag nila ang kanilang mga damit sa daan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kad jūs sasniegsiet savas ticības gala mērķi dvēseļu pestīšanu.
na inyong tinatanggap ang layunin ng inyong pananampalataya, ang pagkaligtas ng inyong mga kaluluwa.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
labo cīņu es izcīnīju, savas gaitas pabeidzu, ticību uzglabāju.
nakipagbaka ako ng mabuting pakikipagbaka, natapos ko na ang aking takbo, iningatan ko ang pananampalataya:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es esmu labais gans; es pazīstu savas, un manas pazīst mani.
ako ang mabuting pastor; at nakikilala ko ang sariling akin, at ang sariling akin ay nakikilala ako,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cilvēkiem, kas savas dzīvības devuši par mūsu kunga jēzus kristus vārdu.
na mga lalaking nangagsapanganib ng kanilang mga buhay alang-alang sa pangalan ng ating panginoong jesucristo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lai labsirdībā nākošajos laikos parādītu mums savas žēlastības pārpilno bagātību kristū jēzū.
upang sa mga panahong darating ay maihayag niya ang dakilang kayamanan ng kaniyang biyaya sa kagandahang-loob sa atin kay cristo jesus:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tad viņš, pacēlis savas acis, redzēja bagātos metam savus ziedojumus upuru traukā.
at siya'y tumunghay, at nakita ang mga taong mayayaman na nangaghuhulog ng kanilang mga alay sa kabangyaman.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atkārtojiet šo procesu pārējiem cd savā sarakstā.
ulitin ang prosesong ito para sa lahat ng mga cd sa inyong set.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :