Vous avez cherché: atr (Letton - Tchèque)

no atr vai karte nav ielikta
není vložena žádná karta nebo není 'atr'

ar tiem kopā ir bijusi arī atr apliecība, kurā norādīts, ka tie ir brīvā apgrozībā turcijā.
byly rovněž doprovázeny osvědčením atr, uvádějícím, že jsou ve volném oběhu v turecku.

[28] il terzo interessato anonimo indica questo progetto come progetto "atr c".
[28] il terzo interessato anonimo indica questo progetto come progetto "atr c".

(40) jāatgādina, ka procesu par turcijas izcelsmes ktv komisija izbeidza ar lēmumu 2001/725/ek [14]. atzinumi pēdējā procesa satvarā ir parādījuši, ka visi ktv, kas eksportēti no turcijas uz kopienu izskatīšanas laikā, ir deklarēti kā turcijas izcelsmes ktv. (ar tiem kopā ir bijis vienotais administratīvais dokuments, kas norāda, ka ktv izcelsme ir turcijā). ar tiem kopā ir bijusi arī atr apliecība, kurā norādīts, ka tie ir brīvā apgrozībā turcijā. tomēr pārbaudes gaitā visas turcijas uzņēmējsabiedrības paziņoja, ka viņu ktv nav turcijas izcelsmes.
(40) připomíná se, že komise ukončila řízení o btv původem z turecka rozhodnutím 2001/725/oes [14]. tato zjištění v rámci uvedeného řízení ukazují, že všechny btv, vyvezené z turecka do společenství během ov, byly deklarovány jako tureckého původu. (byly doprovázeny jednotným správním dokladem, uvádějícím, že btv je původem z turecka). byly rovněž doprovázeny osvědčením atr, uvádějícím, že jsou ve volném oběhu v turecku. během šetření však všechny turecké společnosti prohlásily, že jejich btv nejsou původem z turecka.