Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ja jūs lietojat:
- jestliže užíváte:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ja lietojat ciklosporīnu;
užíváte cyklosporin.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pirms lietojat novorapid
před použitím přípravku novorapid
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ja jūs lietojat steroīdus,
zda užítáváte steroidy.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kādu operētājsistēmu jūs lietojat?
jaký operační systém používáte?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ja jūs lietojat acetilsalicilskābi,
- užíváte kyselinu acetylsalicylovou
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pirms lietojat novomix 30
p ed užitím p ípravku novomix 30
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
uzmanieties, ja lietojat šdas zā
dospívající
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kamēr lietojat clopidogrel bms:
pokud užíváte klopidogrel:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izstāstiet ārstam, ja lietojat:
informujte svého lékaře, jestliže užíváte:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
st ği pirms lietojat velosulin
p ed použitím p ípravku velosulin
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pirms jūs lietojat depocyte 3.
Čemu musíte věnovat pozornost, než vám bude depocyte podán 3.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pastāstiet ārstam, ja jūs lietojat:
Účinky přípravku prezista mohou být sníženy, pokud užíváte současně následující léky.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ja jūs lietojat nifedipīnu lielā devā.
jestliže užíváte vysokou dávku nifedipinu.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja lietojat nespo, zīdīšana jāpārtrauc.
pokud užíváte nespo, musíte přestat kojit. re Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů ní nespo by neměl ovlivnit schopnost řídit dopravní prostředky a obsluhovat stroje. ne
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
uzmanieties, ja lietojat sekojošas zāles:
buďte opatrní, pokud užíváte následující léky:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vai farmaceitam pirms lietojat šīs zāles;
pouŽitelnost
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ja lietojat zāles cukura diabēta ārstēšanai.
pokud užíváte léky na cukrovku.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja lietojat tizanidīnu (skatīt apakšpunktu 2:
užíváte tizanidin (viz část 2:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- jūs lietojat citas zāles depresijas ārstēšanai,
- užíváte přípravky k léčbě deprese.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :