Vous avez cherché: įvedimo į eksploataciją aktas (Lituanien - Anglais)

turto įvedimo į eksploataciją aktas
act of putting into service

ilgalaikio turto įvedimo į eksploataciją aktas
commissioning act

įvedimo į organizmą būdą,
route of administration,

Įdiegimo į eksploataciją data …
operational introduction date

- kraujavimas iš kateterio įvedimo į veną vietos.
- bleeding from the site of entry of a catheter into a vein

kraujingos išskyros iš kateterio įvedimo į veną vietos.
blood-stained discharge from the site of entry of a catheter into a vein

kartotinių vienkartinių dozių įvedimo į organizmą saugumo tyrimas
safety of the repeated administration of one dose

sunkios nepageidaujamos reakcijos, įvykusios po vaisto įvedimo į rinką
serious adverse reactions based on postmarketing experience.

įvedimo į organizmą būdas ir, jei reikia, naudojimo forma,
method of administration and, if necessary, route,

taikomi 5.2 poskyryje nurodyti duomenų įvedimo į eptptr terminai.
the timescales for entering data in eratv as indicated in section 5.2 shall apply.

sprendžiant, kokį įvedimo į organizmą būdą pasirinkti, reikalinga ekspertų nuomonė.
expert judgement is required to decide what route of administration is preferable.

sirene biuras taiko visą perspėjimo įvedimo į tinkamą perspėjimų kategoriją procedūrą.
the sirene bureau shall apply the entire procedure for entering an alert in the appropriate alert category.

bandomojo mikroorganizmo įvedimo į organizmą būdas priklauso nuo pagrindinių sąlyčio su žmonėmis būdų.
the way of administration of the test micro-organism depends on the main exposure routes to humans.

sąveikaujančių sistemų atveju kiekviena sistema nustato savo taisykles dėl įvedimo į sistemą momento.
in case of interoperable systems, each system determines its own rules on the moment of entry in its system.

skatinti energiją taupančių transporto priemonių įvedimo į rinką finansavimą (2007 m.);
encourage financing for market introduction of efficient vehicles (2007)

todėl nustatomos įvairios kelių perspėjimų radimo procedūros ir tokių perspėjimų įvedimo į sis eilės tvarka.
various procedures shall therefore be established for detecting multiple alerts and a priority mechanism shall also be established for entering them into the sis.

ii) naudojimo, taikymo, skyrimo arba implantavimo būdo santrauka ir prireikus įvedimo į organizmą būdas
(ii) a summary of the method of use, application, administration or implantation and, if necessary, the route of administration;

agentūros inspektoriai 48 ir 71–75 straipsniuose numatytas funkcijas vykdo vengdami konstrukcijos, branduolinio objekto įvedimo į eksploataciją ar veiklos trukdymo ar uždelsimo arba neigiamos įtakos jos saugumui.
agency inspectors, in exercising their functions under articles 48 and 71 to 75, shall carry out their activities in a manner designed to avoid hampering or delaying the construction, commissioning or operation of facilities, or affecting their safety.

grynųjų eurų įvedimas į apyvartą
the introduction of euro cash

gamtinių dujų įvedimas į naujus regionus
introduction of natural gas into new regions