Vous avez cherché: falklando salos (malvinų salos) (Lituanien - Anglais)

falklando salos (malvinų salos)
falkland islands (islas malvinas)

falklando (malvinų) salos
falkland islands

falklando salų kolonija (malvinų salos)
colony of the falkland islands (islas malvinas)

falklando salos
falklands islands

falklando salos (malvinai)
falkland islands (malvinas)

fk – falklando salos
fk — falkland islands

Šveicarija (ch), falklando salos (fk), grenlandija (gl), islandija (is). b
switzerland (ch), falkland islands (fk), greenland (gl), iceland (is)

didžiosios britanijos mergelių salos [2]falklando salos [2]gibraltaras [2]honkongas, kinija [2]izraelis
cyprus falkland islands [2]french polynesia [2]gibraltar [2]hong kong, china [2]israel

užtrukus jungtinės karalystės ir argentinos ginčui dėl folklando (malvinų) salų buvo neįmanoma susitarti dėl regioninio dviejų ar daugiau valstybių vandenyse sutinkamų žuvų išteklių valdymo režimo, ir panašu, kad šie sunkumai artimiausioje ateityje išspręsti nebus.
the longstanding dispute between the united kingdom and argentina over the falkland/malvinas islands has made it impossible to agree on the establishment of a regional management regime for straddling stocks in this area, and it is unlikely that these difficulties can be overcome in the near future.

baltarusija, kanada, falklando salos, mauricijus ir Šveicarija komisijai pateikė likučių gyvūnuose ir gyvūninės kilmės produktuose, neišvardytuose sprendimo 2004/432/eb priede, monitoringo planus.
belarus, canada, the falkland islands, mauritius and switzerland have submitted residue monitoring plans to the commission for animals and products of animal origin not currently listed in the annex to decision 2004/432/ec.

be to, ataskaitoje daroma išvada, kad būtina skubiai priimti reglamentą, taikytiną es laivynams, kurie vykdo veiklą jokios regioninės žuvininkystės valdymo organizacijos (rŽvo) arba jokiu susitarimu nereguliuojamuose rajonuose, ir pirmiausia skirtą folklando salų (malvinų salų) rajonui pietvakarių atlante.
in addition, it concludes on the need to adopt urgently a regulation applicable to the eu fleets operating in areas of the high seas not regulated by a regional fisheries management organisation or arrangement (rfmo), and directed essentially to the falkland/malvinas fishery in the south west atlantic.