Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sveikatos priežiūros specialisto fototoksiškumo, odos plokščialąstelinio vėžio ir hepatotoksiškumo kontrolinis sąrašas:
health care professional (hcp) checklist for phototoxicity, scc and hepatic toxicity:
ląstelių jautrumas spinduliuotei, nustatytas švitinimo įranga, naudojama atliekant 3t3 nru fototoksiškumo in vitro bandymą.
radiation sensitivity of cells, determined with the irradiation equipment used in the in vitro 3t3 nru phototoxicity test.
ląstelės sėjamos tokiu tankumu, kuris naudojamas 3t3 nru fototoksiškumo in vitro bandyme, ir apšvitinamos kitą dieną.
cells are seeded at the density used in the in vitro 3t3 nru phototoxicity test and irradiated the next day.
atliekant sugertų neutralių raudonų spindulių fototoksiškumo mėginį su pelių fibroblastais in vitro, nustatyta dasatinibo fototoksinio poveikio galimybė.
dasatinib had phototoxic potential in an in vitro neutral red uptake phototoxicity assay in mouse fibroblasts.
be to, atlikti ilgą laiką vartojusių azenapiną šunų akių histopatologiniai tyrimai jokio toksiškumo akims neatskleidė, tad fototoksiškumo pavojus atmetamas.
in addition, histopathological examination of the eyes from dogs treated chronically with asenapine did not reveal any signs of ocular toxicity, demonstrating the absence of a phototoxic hazard.
galimo idelalisibo fototoksiškumo vertinimas pelių embriono fibroblastų ląstelių linijoje balb/c 3t3 buvo nepakankamas dėl citotoksinio poveikio in vitro analizėje.
evaluation of the potential for phototoxicity in the embryonic murine fibroblast cell line balb/c 3t3 was inconclusive for idelalisib due to cytotoxicity in the in vitro assay.
Įprastų farmakologinio saugumo, kartotinių dozių toksiškumo, genotoksiškumo, galimo kancerogeniškumo arba fototoksiškumo ikiklinikinių tyrimų duomenys specifinio pavojaus žmogui nerodo.
non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, or phototoxicity.
Šviesos intensyvumas (energinė apšvieta) turėtų būti reguliariai tikrinamas prieš kiekvieną fototoksiškumo bandymą, naudojant tinkamą plačiajuostį uv spinduliuotės matuoklį.
the intensity of light (irradiance) should be regularly checked before each phototoxicity test using a suitable broadband uv-meter.