Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gaubtinės ir tiesiosios žarnos vėžys
colorectal cancer
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gaubtinės žarnos uždegimas
inflammation of the colon
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tiesiosios žarnos vėžys;
cancer of the rectum
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be to, capecitabine accord naudojamas tam, kad chirurgiškai pašalinus naviką neatsirastų naujas gaubtinės žarnos vėžys.
furthermore, capecitabine accord is used to prevent new occurrence of colon cancer after complete removal of the tumour by surgery.
Šap yra paveldima liga, ja sergantiems asmenims tiesiojoje ir gaubtinėje žarnose atsiranda daug polipų, iš kurių gali prasidėti gaubtinės ir tiesiosios žarnos vėžys.
fap is an inherited disorder in which the rectum and colon are covered with many polyps that might develop colorectal cancer.
iii stadijos gaubtinės žarnos vėžiu sergantiems pacientams rekomenduojama skirti 6 mėnesių trukmės adjuvantinį gydymą.
adjuvant treatment in patients with stage iii colon cancer is recommended for a duration of 6 months.
be to, capecitabine sun yra vartojamas neleisti atsirasti naujam gaubtinės žarnos vėžiui chirurgiškai pašalinus naviką.
furthermore, capecitabine sun is used to prevent new occurrence of colon cancer after complete removal of the tumour by surgery.
vis dėlto roziglitazonas skatino diferenciaciją ir mutageninių pokyčių išnykimą žmogaus gaubtinės žarnos vėžio ląstelėse in vitro.
however, rosiglitazone promoted differentiation and reversal of mutagenic changes in human colon cancer cells in vitro.
2 preparatu pacientams, kurie serga iii stadijos gaubtinės žarnos vėžiu, rekomenduojama skirti iš viso 6 mėnesius.
adjuvant treatment in patients with stage iii colon cancer is recommended for a total of 6 months.