Vous avez cherché: išsižadėjimas (Lituanien - Anglais)

išsižadėjimas
disclaimer

praeitais metais irano parlamentas priėmįstatymą, pagal kurį islamo religijos išsižadėjimas laikomas sunkiu nusikaltimu.
last year, the iranian parliament adopted a law making the abandonment of the islamic faith a capital offence.

veikiau priešingai: jiems nuolat kyla grėsmė, ir grėsmę kelia ne tik politika, t. y. autoritarizmas arba populizmas, arba laisvės ir pliuralizmo išsižadėjimas arba paneigimas vykdant politiką, bet taip pat rinka, rinkų koncentracija, iškraipymas ir piktnaudžiavimas.
quite the reverse: they are permanently under threat, and the threats come not only from politics, that is, from authoritarianism or populism, or from the retreat from or the denial of freedom and pluralism within the scope of politics, but also from the market, from market concentrations, distortions and abuses.