Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kam ji skirta?es piliečiams
for whom?eu citizens
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
svarbu išaiškinti, kam ji skirta.
it is very important to make clear which people this relates to.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ar ji skirta eksportuoti?
is this intended for export?
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ar ji skirta naudoti šalyje?
iis this intended for domestic use?
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kam ji naudojama,
the intended use,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kam ji buvo sukurta?
for whom has it been developed?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ji skirta stambiajam ir vidutiniam verslui.
it was aimed at large and medium-sized businesses.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
antra, ji skirta tik elektroniniams mokėjimams.
secondly, it only concerns electronic transactions.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
< 550 kg, jei ji skirta prekėms vežti.
≤ 550 kg for transport of goods.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
< 400 kg, jei ji skirta keleiviams vežti;
≤ 400 kg for transport of passengers;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ji skirta naudoti kaip išorinė atskaitos plokštuma.
it is intended for use as an external reference plane.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ji skirta rodymui galerijoje, pritvirtinus prie sienos.
it is intended to be displayed in a gallery, fixed to the wall.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) ji skirta pakartotinai ar nuolat taikyti;
(b) it has been established for repeated or continuous application;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ar ji skirta tam tikrai (-oms) technologijai (-oms)?
is it specified for certain technology(/ies)?
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kas yra fendrix ir kam ji vartojama
what fendrix is and what it is used for
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ji skirta masinio naudojimo palydovinės radijo navigacijos taikomosioms programoms.
free to the user, it provides positioning and synchronisation information intended for high-volume satellite radio navigation applications.