Vous avez cherché: kurortas (Lituanien - Anglais)

kurortas
resort

jūrmalos pajūrio kurortas (latvija)
sea resort jūrmala (latvia)

pavyzdžiui, jūros kurortas negali būti paverstas kalnų kurortu.
for instance, a seaside resort cannot be transformed into a mountain retreat.

o visų nuostabai pačiame salos viduryje, troodos kalnuose, yra vienas slidinėjimo kurortas.
surprisingly though, there is one ski resort in the troodos mountains in the centre of the island!

miesto valdžia turizmą vertina kaip svarbiausią miesto plėtros elementą, nes nuo 1993 metų miestas yra terminių šaltinių kurortas.
the municipal authorities view tourism as an essential element in the development of this town which has been a spa resort since 1993.

dažniausiai lynų kelio įrenginiai yra aukštikalnių kurortuose naudojamos kalnų liftų sistemos, pavyzdžiui, funikulieriai, lynų kelio vagonai, gondolos, kalnų keltuvai su sėdyne ir buksyravimo keltuvai, tačiau tos sistemos gali apimti ir miesto transporto reikmėms naudojamus lynų kelio įrenginius.
principally, cableway installations are mountain lift systems used in high-altitude tourist resorts and consisting of funicular railways, cable cars, gondolas, chairlifts and drag lifts, but may also consist of cableway installations used in urban transport facilities.