Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mes mylime vienas kitą.
we love each other.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mes mylime jį, nes jis mus pirmas pamilo.
we love him, because he first loved us.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mes mylime įvairių formų laisvę, taip pat ir žodžio laisvę ir spaudos laisvę plačiąja prasme, tai yra ne tik rašytinę spaudą, bet ir televiziją bei kitokią žiniasklaidą.
we all love freedom in its various forms, including freedom of expression and press freedom in the broadest sense, in other words, not only the written press but also television and other media.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mes vertiname žmogų prieš vertindami tai, ar jis yra kuo nors kitoks - pvz., neįgalus ar homoseksualus - ir todėl mes mylime, saugome ir giname žmogų; tai yra nediskriminavimo strategijos esmė.
we consider the person before considering the fact that he or she is in some way different - disabled, for example, or homosexual - and we therefore love, safeguard and defend the person; that is the heart of the strategy of non-discrimination.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :