Vous avez cherché: mikroklimatas (Lituanien - Anglais)

taip būtų mažiau iššvaistoma energijos ir išlaikomas tinkamas patalpų mikroklimatas (šiluminis komfortas) priklausomai nuo lauko temperatūros.
this should contribute to avoiding unnecessary use of energy and to safeguarding comfortable indoor climatic conditions (thermal comfort) in relation to the outside temperature.

dėl to miestas tapo žalesnis, sureguliuotas jo mikroklimatas, sumažėjo tarša, pagerėjo oro kokybė, ©europeanunion sumažėjo energijos sąnaudos orui kondicio-
these make the city greener, help regulate the microclimate, reduce

pavyzdžiui, dirvožemio rūšis, topografija, klimatas (mikroklimatas), vegetacija ir t. t. gali daryti įtaką galutiniam produktui.
for example, soil type, topography, climate/microclimate, vegetation etc. could all influence the final product.

ar tinkamas mikroklimatas (temperatūra, saulės šviesa, drėgmė, oro judėjimas, pvz., pagal šalyje galiojančias normas, ekspertų ar personalo konsultacijas)?
is microclimate appropriate (temperature, sun radiation, humidity, and airow, (e. g., according to national regulations, experts, or sta consultation)?

Šiuo tikslu turėtų toliau būti vystomi pasyvaus vėsinimo metodai, visų pirma tie, kuriuos naudojant galima pagerinti patalpų vidaus ir pastato apsupties mikroklimatą.
to this end there should be further development of passive cooling techniques, primarily those that improve indoor climatic conditions and the microclimate around buildings.