Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tačiau neregistruotasis bendrijos dizainas turėtų tik suteikti teisę užkirsti kelią kopijų gamybai.
it is appropriate that the unregistered community design should, however, constitute a right only to prevent copying.
"neregistruotasis bendrijos dizainas", jei dizainas viešai skelbiamas šiame reglamente nustatyta tvarka;
by an "unregistered community design", if made available to the public in the manner provided for in this regulation;
a) "neregistruotasis bendrijos dizainas", jei dizainas viešai skelbiamas šiame reglamente nustatyta tvarka;
(a) by an "unregistered community design", if made available to the public in the manner provided for in this regulation;
"neregistruotasis bendrijos dizainas", jei dizainas viešai skelbiamas šiame reglamente nustatyta tvarka;
by an "unregistered community design", if made available to the public in the manner provided for in this regulation;