Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pakartotinai naudoti adat draudziama.
needles must not be reused.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
adatos pakartotinai naudoti negalima.
needles must not be reused.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pakartotinai naudoti (angl. re-use).
re-use.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visi dokumentai pateikiami pakartotinai naudoti:
all documents shall be available for reuse:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
individualūs prašymai pakartotinai naudoti dokumentus
individual applications for reuse of documents
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atidarytų maišelių pakartotinai naudoti negalima.
sachets should not be re-used once opened.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
galimybės pakartotinai naudoti laikiną leidimą žymuo
re-usable temporary authorisation flag
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buitinių atliekų paruošimas pakartotinai naudoti ir perdirbti
preparation for reuse and recycling of household waste
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komunalinių atliekų paruošimui pakartotinai naudoti ir perdirbti.
the preparation for reuse and the recycling of municipal waste.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buitinių atliekų paruošimui pakartotinai naudoti ir perdirbti;
the preparation for reuse and the recycling of household waste;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pakartotinai naudoti skirtų medžiagų, pvz., tekstilinių dangų.
materials intended to be reusable, such as textile coverings.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atidarytų atskiestos vakcinos talpyklių pakartotinai naudoti negalima.
do not re-use opened containers of diluted vaccine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skatinimo pakartotinai naudoti esamus sąveikos sprendimus priemonės;
measures to promote the re-use of existing interoperability solutions;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teisę pakartotinai naudoti dokumentus turi visi potencialūs rinkos dalyviai.
the re-use of documents shall be open to all potential actors in the market.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v priedas. sudėtinės dalys, laikomos netinkamomis pakartotinai naudoti
annex v: component parts deemed to be non reusable
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konsoliduoti ir pakartotinai naudoti turimas priemones, paslaugas ir infrastruktūras;
consolidating and re-using existing tools, services and infrastructures
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
išsaugokite laišką Šablonų aplanke. jį vėliau galėsite pakartotinai naudoti.
save this message in the drafts folder. it can then be edited and sent at a later time.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
licencija – leidimo pakartotinai naudoti dokumentus suteikimas tam tikromis sąlygomis.
‘licence’ means the granting of permission to reuse documents under specified conditions.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) veislėms, kurias auginant reikia pakartotinai naudoti saugomą veislę.
(c) varieties whose production requires the repeated use of the protected variety.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
galimybės pakartotinai naudoti ar perdirbti liekanas ir (arba) atliekas apribojimas,
limitation of the ability to reuse or recycle residues/waste,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :