Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
paprastai, darbdavys su pameistriu įformina sutartinius santykius ir pameistrys gauna atlygį. (pvz., austrijoje, danijoje ir vokietijoje);
usually, there is a contractual relationship between the employer and the apprentice, with the apprentice being paid (as in austria, denmark and germany).
perskaičiuojant atsižvelgiama į tokius reiškinius kaip laikini darbai, sezoninis darbas, pameistrių ir nelegalių imigrantų darbas.
the conversion shall take account of phenomena like temporary jobs, seasonal work, apprentices and clandestine immigrants.