Vous avez cherché: parvoviruso (Lituanien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Lituanien

Anglais

Infos

Lituanien

parvoviruso) ,

Anglais

parvovirus) ,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Lituanien

parvoviruso b19 infekcija

Anglais

rash, melanonychia, alopecia leg ulcers cutaneous dryness parvovirus b19 infection

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Lituanien

parvoviruso b19 infekcija gali būti pavojinga

Anglais

parvovirus b19 infection may be serious

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

inaktyvinto nadl-2 padermės kiaulių parvoviruso..............................................

Anglais

inactivated porcine parvovirus, strain nadl-2, .....................................................

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Lituanien

farmakoterapinė grupė: gyva ančių parvoviruso vakcina.

Anglais

pharmacotherapeutic group: live duck parvovirus vaccine.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

informacijos apie parvoviruso b19 infekciją žr. 4.4 skyriuje.

Anglais

see section 4.4 for information on parvovirus b19 infection.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

tai padeda apsisaugoti nuo kiaulių parvoviruso ir kiaulių raudonligės.

Anglais

this will help protect them against porcine parvovirus and swine erysipelas.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

veiksmingumo rodiklis buvo kiaulių parvoviruso ir prieš jį veikiančių antikūnų nebuvimas vaisių organizme.

Anglais

the measure of effectiveness was absence of porcine parvovirus and anti-porcine parvovirus antibodies in the foetuses.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

kiovig sudėtyje taip pat yra antikūnų, kurie gali apsaugoti nuo hepatito a ir parvoviruso b19 infekcijų.

Anglais

kiovig also contains certain antibodies that can prevent an infection with hepatitis a virus and parvovirus b19.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

kačių panleukopenijos (sunkios ligos, pasireiškiančios viduriavimu su krauju, sukeltos parvoviruso),

Anglais

feline panleucopenia (a serious illness causing bloody diarrhoea caused by a parvovirus),

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Lituanien

imunoglobulinai nesiejami su hepatito a arba parvoviruso b19 infekcijomis galbūt todėl, kad nuo jų apsaugo preparato sudėtyje esantys antikūnai.

Anglais

immunoglobulins have not been associated with hepatitis a or parvovirus b19 infections possibly because the antibodies against these infections, which are contained in the product, are protective.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

imunoglobulinai su hepatito a arba parvoviruso b19 infekcijomis nesusiję galimai todėl, kad prieš šias infekcijas apsaugo vaistiniame preparate esantys antikūnai.

Anglais

immunoglobulins have not been associated with hepatitis a or parvovirus b19 infections, possibly because antibodies against these infections, which are contained in the product, are protective.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

eryseng parvo naudojamas paršelių embrionams ir vaisiams (negimusiems paršeliams) apsaugoti nuo kiaulių parvoviruso infekcijos per placentą.

Anglais

eryseng parvo is used to protect embryonic and foetal (unborn) piglets against porcine parvovirus infection via the placenta.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

parvoviruso tyrimas parodė, kad, naudojant eryseng parvo, apsaugoti visi vaisiai, o kontrolinėje grupėje įvyko 89% vaisių mumifikacija.

Anglais

the parvovirus study showed that eryseng parvo protected 100% of the foetuses whilst 89% of foetuses were mummified in the control group.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

eryseng parvo yra veterinarinė vakcina, kurios sudėtyje yra inaktyvinto (negyvo) kiaulių parvoviruso ir inaktyvintų (negyvų) erysipelothrix rhusiopathiae bakterijų.

Anglais

eryseng parvo is a veterinary vaccine that contains inactivated (killed) porcine parvovirus and erysipelothrix rhusiopathiae bacteria.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

sios priemons gali bti mazai veiksmingos pries neapgaubtuosius parvovirusus b19.

Anglais

the measures taken may be of limited value against non-enveloped viruses such as parvovirus b19.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,521,841 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK