Vous avez cherché: skelbimo pateikimas (Lituanien - Anglais)

dėl duomenų pateikimo dažnumo ir jų skelbimo dar reikia konsultuotis.
the frequency of reporting and publishing of data is one of the questions for consultation.

darbo paieškos skelbimų pateikimas ir reagavimas į darbo pasiūlos skelbimus,
placing or answering job advertisements,

akcininkams keliamais reikalavimais dėl pasiūlymų jungtis arba skaidytis dokumentų pateikimo ir informacijos skelbimo,
publication and documentation obligations to shareholders on proposals for mergers or divisions

nuo konkurso skelbimo reglamento įsigaliojimo iki pirmos pasiūlymų pateikimo dienos turi praeiti ne mažiau kaip 6 dienos.
at least six days must elapse between the entry into force of the regulation opening the tendering procedure and the first date for the submission of tenders.

licencijos paraiškos 20 skiltyje nurodytas konkurso skelbimo reglamentas ir galutinė tarpinio pasiūlymų pateikimo laikotarpio data;
it indicates in section 20 of the licence application a reference to the regulation opening the tendering procedure and the expiry date for the sub-period of submission of the tenders;

prašymų dalyvauti konkurse pateikimo terminą, kuris negali būti trumpesnis kaip 15 dienų nuo skelbimo išsiuntimo dienos;
a time limit for the receipt of requests to participate which shall not be less than 15 days from the date of dispatch of the notice;

dėl 111 ir 112 straipsniuose numatyto skelbimo formos, įskaitant informacijos pateikimo pagal atskiras priemones būdo, ir grafiko;
the form, including the way of presentation by measure, and the calendar of the publication foreseen in articles 111 and 112;

kadangi informacijos apie kredito kainą pateikimas skelbimuose ir kreditoriaus arba kredito maklerio verslo patalpose gali padėti vartotojui palyginti įvairius pasiūlymus;
whereas the provision of information on the cost of credit in advertising and at the business premises of the creditor or credit broker can make it easier for the consumer to compare different offers;

skelbimas
publication