Demander à Google

Vous avez cherché: skystiniai (Lituanien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Lituanien

Anglais

Infos

Lituanien

Skystiniai, tiesioginio skaitymo

Anglais

Liquid-filled, for direct reading

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

Skystiniai dielektriniai transformatoriai.

Anglais

Liquid dielectric transformers

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

Žiediniai-skystiniai siurbliai

Anglais

Liquid ring

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

Skystiniai tiesioginio skaitymo termometrai, nekombinuoti su kitais prietaisais

Anglais

Thermometers, liquid-filled, for direct reading, not combined with other instruments

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

Žiediniai-skystiniai vakuuminiai siurbliai ir specialiai jiems sukurti komponentai.

Anglais

Liquid Ring Vacuum Pumps, and specially designed components therefore.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

Termometrai, skystiniai, tiesioginio skaitymo, nekombinuoti su kitais prietaisais (išskyrus termometrus, naudojamus medicinoje arba veterinarijoje)

Anglais

Thermometers, liquid-filled, for direct reading, not combined with other instruments (excluding clinical or veterinary thermometers)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Lituanien

Termometrai, skystiniai, tiesioginio skaitymo, nekombinuoti su kitais prietaisais (išskyrus termometrus, naudojamus medicinoje arba veterinarijoje)

Anglais

Thermometers, liquid-filled, for direct reading, not combined with other instruments (excluding clinical or veterin thermometers)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Lituanien

Skatina prakaitavimą ir skrandžio sulčių sekreciją, mažina temperatūrą, skystina kraują, ramina nervus.

Anglais

Promotes perspiration, and gastric juice secretion, reduces the temperature, liquefy blood , calms the nerves.

Dernière mise à jour : 2018-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

Jeigu vartojate kraują skystinantį preparatą varfariną, apie tai pasakykite gydytojui.

Anglais

Tell the doctor if you are taking the blood thinner – warfarin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

Jums buvo skirtas antikoaguliantas Lixiana, kuris skystina kraują ir padeda išvengti kraujo krešulių.

Anglais

You have been prescribed Lixiana, an anticoagulant medicine, which thins your blood and helps prevent you from suffering blood clots.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

varfarino (kraują skystinančio vaisto);

Anglais

warfarin, a blood thinner

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

Taip neutralizuojamas kraują skystinantis dabigatrano poveikis.

Anglais

This rapidly stops dabigatran’s anticlotting effect.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

jeigu vartojate bet kokius kraują skystinančius vaistus;

Anglais

You are taking any medicines to thin the blood

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

Varfarinas ar kiti kraują skystinantys vaistai – tai vaistai, neleidžiantys kraujui krešėti.

Anglais

Warfarin or other blood thinners – medicines used to prevent clotting of the blood.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

Pradaxa yra kraują skystinantis vaistas, mažinantis kraujo krešulių formavimosi riziką.

Anglais

Pradaxa is a blood thinner medicine that lowers the risk of blood clot formation.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

Vartojant kraują skystinantį vaistą Xarelto, svarbu žinoti, koks yra jo šalutinis poveikis.

Anglais

When taking a blood thinner such as Xarelto it is important to be aware of its possible side effects.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

Jeigu vartojate kraują skystinantį vaistą - varfariną, pasakykite gydytojui.

Anglais

Tell your doctor if you are taking the blood thinner - warfarin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

antikoaguliantus (vaistus, kurie skystina kraują);

Anglais

Anticoagulant medicines (which thin the blood)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

varfarino ir acenokumarolio (kurie skystina kraują; gali reikėti atlikti kraujo tyrimus),

Anglais

warfarin, acenocoumarol (blood thinners; blood tests may be required),

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

varfarino, acenokumarolio (kraują skystinančių vaistų; gali reikėti atlikti kraujo tyrimus);

Anglais

warfarin, acenocoumarol (blood thinners; blood tests may be required),

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK