Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sutvarkykite visas naudotas priemones.
dispose of all used items:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
tai sutvarkykite ir viskas bus gerai.
sort that out, and everything will be fine.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nesutvarkytas el. pašto adresas. sutvarkykite el. pašto paskyrą
no e-mail address set. please edit account
Dernière mise à jour : 2016-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bosnijos ir hercegovinos valdžiai pirmiausia sakome: prisiimkite atsakomybę, sutvarkykite savo namus ir atlikite namų darbą.
mainly we say to the authorities of bosnia and herzegovina: take your responsibilities; put your house in order; do your homework.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sutvarkykite visas naudotas priemones: atlikę injekciją, visas panaudotas adatas ir tuščias stiklines talpykles nedelsiant saugiai išmeskite į tam skirtą dėžutę.
dispose of all used items: once you have finished your injection, immediately discard all needles and empty glass containers safely preferably in the sharp container.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sutvarkykite samba naudotojus, įrašytus smbpasswd faile. kiekvienas samba naudotojas privalo turėti atitinkamą unix naudotoją. dešinėje matote visus unix naudotojus, įrašytus passwd faile, bet neatitinkančius jokių samba naudotojų. samba naudotojai yra kairėje. norėdami įdėti naują samba naudotoją, spratelėkite mygtuką lt; įdėti. pažymėti unix naudotojai taps samba naudotojais ir bus pašalinti iš unix naudotojų sąrašo (be abejo, jie ir toliau liks unix naudotojais, tik jų nebebus matyti šiame sąraše). norėdami pašalinti samba naudotojus spragtelėkite mygtuką gt; pašalinti. pažymėtieji samba naudotojai bus pašalinti iš smbpasswd failo ir atsiras unix naudotojų lange dešinėje pusėje.
here you can edit the samba users, stored in the smbpasswd file. every samba user must have a corresponding unix user. on the right you can see all unix users, stored in the passwd file and not configured as samba users. you can see the samba users on the left-hand side. to add new samba users simply press the lt; add button. the selected unix users will then become samba users and will be removed from the unix users list (but they will remain unix users). to remove samba users click the gt; remove button. the selected samba users will be removed from the smbpasswd file and reappear on the right-hand side, as unix users which are not samba users.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :