Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
taksometro k konstanta
constant "k" of the taximeter
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
skirtingi veikimo būdai, atitinkantys skirtingas taksometro darbo rūšis.
the different modes in which a taximeter fulfils the different parts of its functioning.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tokie įtaisai veikdami neturi pakenkti paties taksometro tiksliam veikimui.
the presence of such devices and their operation must not affect the correct operation of the taximeter itself.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
taksometro ir nuotolio signalo generatoriaus suderinamumo sąlygas turi apibrėžti taksometro gamintojas.
the conditions for the compatibility between the taximeter and the distance signal generator shall be specified by the manufacturer of the taximeter.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Šio įtaiso šviesos šaltinį turi būti galima pakeisti neatidarius užplombuotų taksometro dalių.
it must be possible to replace the light source of this device without opening the sealed parts of the instrument.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jei reikalaujama atlikti išsamią eeb patikrą, taksometro pradinė patikra atliekama keliais etapais.
if complete eec verification is required, the initial verification of a taximeter shall be carried out in several stages.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
siejiklis turi būti sukonstruotas taip, kad atidarius korpusą nebūtų galima pasiekti kitų taksometro dalių.
the adapting device must be so constructed that access cannot be gained to other parts of the taximeter by opening the housing.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nacionaliniuose teisės aktuose gali būti reikalaujama prie taksometro sąsajos (-ų) prijungti tam tikrus įtaisus.
national legislation may require certain devices to be connected to the interface(s) of a taximeter.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
faktinė vertė (5 punktas) paklaidoms išreikšti apskaičiuojama pagal taksometro k konstantą ir jo nustatytus tarifus.
the true values (section 5) used for the determination of errors are calculated from the constant "k" of the taximeter and the tariffs for which the meter has been set.