Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tinkamumo naudoti vertinimas
assessment of suitability for use
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atitikties ir tinkamumo naudoti vertinimas
assessment of conformity and/or suitability for use
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 straipsnyje nurodyti sudedamųjų dalių atitikties arba tinkamumo naudoti vertinimo reikalavimai
requirements for the assessment of the conformity or suitability for use of constituents referred to in article 6
nurodo kiekvienu svarstomu atveju taikomas atitikties arba tinkamumo naudoti vertinimo procedūras.
states, in each case under consideration, the procedures for the assessment of conformity or suitability for use.
tinkamumo naudoti vertinimas procesas, kuriuo parodoma, ar įvykdyti atitinkamoje sąveikos sudedamosios dalies tss nustatyti tinkamumo naudoti reikalavimai; 15.
‘assessment of suitability for use’ means the process demonstrating whether requirements for suitability for use specified in the relevant tsi relating to an interoperability constituent have been fulfilled;
atitikties ir tinkamumo naudoti vertinimo ir eb patikros procedūrų moduliai, skirti naudoti techninėse sąveikos specifikacijose
modules for the procedures for assessment of conformity, suitability for use and ec verification to be used in the technical specifications for interoperability
Įstaigos, atsakingos už sąveikos sudedamųjų dalių atitikties arba tinkamumo naudoti vertinimą arba už posistemių eb patikros procedūros vertinimą.
means the bodies which are responsible for assessing the conformity or suitability for use of the interoperability constituents or for appraising the ec procedure for verification of the subsystems
jei reikalaujama tss, sąveikos sudedamųjų dalių tinkamumo naudoti vertinimo procedūra atliekama pagal i priede nustatytame modulyje cv pateiktus nurodymus.
where the tsis so require, the procedure for assessment of suitability for use of the interoperability constituents shall be done in accordance with the instructions set out in the module cv set out in annex i.
sąveikos sudedamųjų dalių atitikties arba tinkamumo naudoti vertinimo procedūra turi būti grindžiama europos specifikacijomis arba pagal direktyvą 2001/16/eb patvirtintomis specifikacijomis.
the assessment procedure for conformity or suitability for use of interoperability constituents must be based on european specifications or specifications approved in accordance with directive 2001/16/ec.