Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mano sužadėtine, tavo lūpos varva kaip korys. po tavo liežuviu yra medus ir pienas. tavo rūbų kvapas kaip kvapas smilkalų iš libano.
내 신 부 야 ! 네 입 술 에 서 는 꿀 방 울 이 떨 어 지 고 네 혀 밑 에 는 꿀 과 젖 이 있 고 네 의 복 의 향 기 는 레 바 논 의 향 기 같 구
tą dieną iš kalnų lašės saldus vynas, iš kalvų tekės pienas. judo upės bus pilnos vandens, iš viešpaties namų tekės šaltinis ir drėkins Šitimo slėnį.
그 날 에 산 들 이 단 포 도 주 를 떨 어 뜨 릴 것 이 며 작 은 산 들 이 젖 을 흘 릴 것 이 며 유 다 모 든 시 내 가 물 을 흘 릴 것 이 며 여 호 와 의 전 에 서 샘 이 흘 러 나 와 서 싯 딤 골 짜 기 에 대 리
ar nuvedei mus į žemę, kurioje teka pienas ir medus, ir ar davei mums paveldėti laukus ir vynuogynus? ar ir akis nori šiems žmonėms išlupti? mudu neateisime!”
이 뿐 아 니 라 네 가 우 리 를 젖 과 꿀 이 흐 르 는 땅 으 로 인 도 하 여 들 이 지 도 아 니 하 고 밭 과 포 도 원 도 우 리 에 게 기 업 으 로 주 지 아 니 하 니 네 가 이 사 람 들 의 눈 을 빼 려 느 냐 ? 우 리 는 올 라 가 지 아 니 하 겠 노 라