Vous avez cherché: implantuojamas (Lituanien - Grec)

aktyvusis implantuojamas medicinos prietaisas
ενεργό εμφυτεύσιμο ιατρικό βοήθημα

inductos po laminektomijos buvo implantuojamas tiesiai į atvirą kietąjį smegenų dangalą.
Το inductos εμφυτεύθηκε απευθείας πάνω στην εκτεθειμένη σκληρά μήνιγγα του νωτιαίου μυελού ακολουθώντας πεταλεκτομή.

osigraft implantuojamas invazinės chirurginės procedūros metu, pvz., lūžio vietos atviros redukcijos metu.
Το osigraft εµφυτεύεται µέσω επεµβατικής χειρουργικής διαδικασίας, κατά τη διάρκεια, για παράδειγµα, ανοικτής ανάταξης κατάγµατος.

inductos implantuojamas baigus įprastinį lūžimo bei žaizdos sutvarkymą, t. y. užsiuvant minkštuosius audinius.
Το Ιnductos εμφυτεύεται μετά την ολοκλήρωση της συνήθους αντιμετώπισης του κατάγματος και τραύματος, δηλ. κατά τη συρραφή των μαλακών ιστών.

interferoną beta- 1a gamina ląstelė, kuriai implantuojamas interferono gamybą skatinantis genas (dnr dalis).
Η ιντερφερόνη βήτα- 1α παράγεται με μια μέθοδο γνωστή ως « τεχνολογία ανασυνδυασμένου dna »: παράγεται από ένα κύτταρο που λαμβάνει ένα γονίδιο (dna), το οποίο το καθιστά ικανό να παράγει ιντερφερόνη βήτα- 1α.

retisert yra intravitrealinis implantas (implantuojamas į stiklakūnį, t. y, drebučių pavidalo masę centrinėje akies kameroje).
Τι είναι το retisert; to retisert είναι µόσχευµα που τοποθετείται εντός του υαλώδους σώµατος του οφθαλµού (του υγρού στοιχείου του υαλώδους σώµατος, δηλαδή του παχύρρευστου υγρού που υπάρχει στον κεντρικό θάλαµο του οφθαλµού).

Šis specialus preparatas stuburo fiksacijai vartojamas vietoj kaulo autotransplantato (kai kuriems pacientams implantuojamas nuosavas kaulas, paimtas iš klubo).
Αυτό το εξειδικευμένο φάρμακο χρησιμοποιείται αντί του αυτομοσχεύματος οστού (μέρος του ιδίου του οστού του ασθενή που αφαιρείται από το ισχίο) για το δέσιμο του σπονδύλου.

cen -en 45502-2-1:2004 aktyvieji implantuojami medicinos įtaisai – 2-1 dalis. ypatingieji reikalavimai, keliami aktyviesiems implantuojamiems medicinos įtaisams, naudojamiems bradikardijai gydyti (širdies stimuliatoriai) -— --
cen -en 30993-6:1994 Βιολογική αξιολόγηση προϊόντων για ιατρική χρήση — Μέρος 6: Δοκιμές για τοπικά συμπτώματα μετά την εμφύτευση (iso 10993-6:1994) -— --