Vous avez cherché: nediskriminavimo (Lituanien - Italien)

nediskriminavimo sąlyga
clausola antidiscriminazione

nediskriminavimo principus?
1, della medesima direttiva, all’art.

nediskriminavimo Įpareigojimo taikymas
applicazione dell’obbligo di non discriminazione

4 straipsnis: nediskriminavimo principas
clausola 4: principio di non-discriminazione

nediskriminavimo ĮpareigojimŲ laikymosi stebĖsena
monitoraggio del rispetto degli obblighi di non discriminazione

lygių galimybių ir nediskriminavimo skatinimas
promozione delle pari opportunità e non discriminazione

toks bendradarbiavimas apima ir nediskriminavimo aspektą.
d.: il regolamento, in denitiva adottato all’unanimità, riette questo atteggiamento, in una certa misura cauto, degli stati membri?r.: sì, certo.

paskolos teikiamos laikantis nediskriminavimo principo;
i prestiti sono concessi su base non discriminatoria;

siekiant, kad nediskriminavimo aspekto integravimas būtų veiksmingas:
per essere efficace, l’integrazione della dimensione di non discriminazione deve:

europos bendrijos teisė taikoma laikantis nediskriminavimo principo.
la legislazione comunitaria è applicata senza operare discriminazioni.

— specialiųjų arba išimtinių teisių suteikimas: nediskriminavimo sąlyga
concessione di diritti speciali o esclusivi: clausola di non discriminazione

direktyvose numatytos tam tikros nediskriminavimo p rincipo taikymo išimtys.
le direttive prevedono alcune eccezioni al principio della non discriminazione.

kadangi šios įmokos turi atitikti geležinkelio įmonių nediskriminavimo principą;
che tali canoni devono rispettare il principio della non discriminazione tra imprese ferroviarie;

visi galimi naudotojai infrastruktūra gali naudotis lygiomis teisėmis, remiantis nediskriminavimo principu,
l’accesso all’infrastruttura sia aperto a tutti gli utenti potenziali in modo paritario e non discriminatorio,

nediskriminavimas
non discriminazione