Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anoreksija kolitas
slikta dūša caureja, sāpes vēderā, sausa mute, aizcietējums, vemšana anoreksija kolīts
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kolitas, stomatitas
kolīts, stomatīts
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kolitas, stomatitas ir
pankreatīts, barības vada kandidoze un glosīts.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kolitas arba enteritas arba
3, 2%); aizcietējums (g3/ 4:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- sunkus opinis kolitas.
- smags čūlainais kolīts.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kolitas daugiaform ė eritema
aknu un/ vai žults izvades
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
išeminis kolitas, opinis kolitas
išēmiskais kolīts, čūlainais kolīts
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kolitas, gastritas, kraujavimas iš dantenų,
kolīts, gastrīts, smaganu asiņošana
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
virškinimo trakto sutrikimai išeminis kolitas.
pulmonāla hipertensija, elpošanas mazspēja, plaušu alveolāra asiņošana, akūta plaušu tūska, plaušu tūska, plaušu embolija, perifēra embolija.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kolitas, žarnų nepraeinamumas, uždegiminė žarnų liga
kolīts, ileuss, zarnu iekaisīga slimība
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
reti: pseudomembraninis kolitas, kandidamikozė (burnos).
reti: pseidomembranozs kolīts, moniliāze (orālā).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
13 tarpuplaučio sutrikimai kolitas virškinimo trakto sutrikimai
cava tromboze, vēnu tromboze, vēnu tromboze ekstremitātēs
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
40 opinis kolitas opinis kolitas yra uždegiminė žarnyno liga.
39 Čūlainais kolīts ir zarnu iekaisuma slimība.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pankreatitas, žarnų stenozė, kolitas, enteritas, ezofagitas, gastritas.
pankreatīts, zarnu stenoze, kolīts, enterīts, ezofagīts, gastrīts
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pankreatitas, žarnų stenozė, kolitas, enteritas, reti ezofagitas, gastritas.
pankreatīts, zarnu stenoze, kolīts, enterīts, ezofagīts, gastrīts
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- Žarnų uždegimas, pasireiškiantis viduriavimu (clostridium difficile sukeltas kolitas).
- zarnu iekaisums, kas norit ar caureju (clostridium difficile kolīts)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
išeminis kolitas, opinis kolitas kepenų, tulžies pūslės ir latakų sutrikimai dažni:
aknu un/ vai žults izvades sistēmas traucējumi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vartojimu susijęs kolitas (su labai retais atvejais pasitaikančia fataline baigtimi) (žr.
lietošanu saistīts
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pasireiškia dėl storosios žarnos uždegimo (pseudomembraninis kolitas), grybelinė burnos infekcija (burnos kandidamikozė)
smags iekaisums (pseidomembranozais kolīts), sēnīšu izraisīta mutes infekcija (mutes moniliāze),
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
11 vartojant beveik visų antibiotikų, įskaitant ceftriaksoną, pastebėta pseudomembraninio kolito atvejų.
gandrīz visu antibiotisko preparātu (tostarp arī ceftriaksona) lietošanas laikā ir aprakstīts pseidomembranozs kolīts.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :