Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aš atsakysiu tau ir tavo draugams.
maku e whakahoki he kupu ki a koe, ki a koutou ko ou hoa
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kas pataikauja savo draugams, to vaikai nesidžiaugs laimikiu.
ko te tangata e whaki ana i ona hoa, he mea mo te utu, ko nga kanohi tonu o ana tamariki e hemo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sugrįžęs į savo namus, danielius pranešė visa tai savo draugams hananijai, mišaeliui ir azarijai,
katahi ka haere a raniera ki tona whare, ka whakakite i taua mea ki ona hoa ki a hanania, ki a mihaera, ki a ataria
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sakau jums, savo draugams: nebijokite tų, kurie žudo kūną ir paskui nebegali daugiau nieko padaryti.
na ko taku kupu tenei ki a koutou, e oku hoa, kaua e wehi ki te hunga e whakamate nei i te tinana, a muri iho kahore he mea e taea e ratou
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dovydas, sugrįžęs į ciklagą, pasiuntė dalį grobio judo vyresniesiems, savo draugams, sakydamas: “Štai jums dovana iš viešpaties priešų grobio”.
a, i te taenga o rawiri ki tikiraka, ka tonoa e ia etahi o nga taonga ki nga kaumatua o hura, ki ona hoa, a ka mea, tena tetahi manaaki mo koutou no nga taonga a nga hoariri o ihowa
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abimelechas iš geraro atvyko pas jį su savo draugu achuzatu ir kariuomenės vadu picholu.
na ka haere mai a apimereke i kerara ki a ia, ratou ko ahutata ko tetahi o ona hoa, ko pikora hoki, ko te rangatira o tana ope
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :