Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pasiskirstymo pusperiodis:
verdeling halfwaardetijd:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gydymo metu pusiau išskyrimo pusperiodis nesikeičia.
er is geen verandering in halfwaardetijd tijdens de behandeling.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lansoprazolio išskyrimo pusperiodis 1, 0 – 2, 0 valandos.
de eliminatiehalfwaardetijd is 1, -2, uur.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pasišalinimo iš organizmo pusperiodis buvo apie dvi ne valandas.
de eliminatiehalfwaardetijd bedroeg ongeveer 2 uur.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
13 lansoprazolio eliminacijos pusperiodis yra 1, 0- 2, 0 valandos.
de eliminatiehalfwaardetijd van lansoprazol is 1,0 – 2,0 uur.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
eliminacija meloksikamo galutinis eliminacijos pusperiodis yra 7, 7 val.
eliminatie de eliminatiehalfwaardetijd van meloxicam bedraagt 7,7 uur.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eliminacijos pusperiodis (t½) yra 7, 59±1, 53 val.
de eliminatie halfwaardetijd (t1/2) is 7,59 (± 1,53) uur.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eliminacijos iš organizmo pusperiodis ilgas – apytiksliai 5, 5 d.
de eliminatie halfwaardetijd is lang - ongeveer 5,5 dagen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
587, 88 ± 1, 63 (% x h). • pasiskirstymo pusperiodis:
587,88 ± 1,63 (% x uur) • verdeling halfwaardetijd:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Šalinimas galutinis pusperiodis (t½) yra 3, 5– 4 valandos.
eliminatie de terminale halfwaardetijd (t½) is 3,5 tot 4 uur.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vaistas išsiskiria lėtai ir galutinis radioaktyvumo pusperiodis būna 12- 15 dienų.
de uitscheiding is langzaam en de terminale halfwaardetijd van de radioactiviteit was 12 tot 15 dagen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nustatyta, kad bortezomibo disociacijos nuo proteasomos pusperiodis (t½) yra 20 min.
de kinetiek van de proteasoomremming werd in vitro onderzocht en hierbij bleek bortezomib van het proteasoom te dissociëren met een t½ van 20 minuten.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kaip antai, po pradinės 30 mg dozės pusperiodis buvo 8 valandos (ribos:
als zodanig was de halfwaardetijd 8 uur (bereik:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eliminacija meloksikamo eliminacijos iš šunų organizmo pusperiodis yra 24 val., iš kačių – 15 val.
14/131 de eliminatiehalfwaardetijd van meloxicam bij honden bedraagt 24 uur en bij katten 15 uur.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
padidėjęs biologinis lansoprazolio įsisavinimas ir pusperiodis; 30% padidėjęs klaritromicino metabolito kiekis plazmoje
30 mg + 500 mg + 1000 mg 2 verhoging van biologische maal daags gedurende 5 dagen beschikbaarheid en halfwaardetijd van lansoprazol van elk 30%; verhoging van plasmaspiegels van een claritromycine metaboliet van 30%
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
leflunomido aktyviojo metabolito a771726 pusperiodis yra ilgas (paprastai 1- 4 savaitės).
18 de actieve metaboliet van leflunomide, a771726, heeft een lange halfwaardetijd van doorgaans 1 tot 4 weken.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
vidutinis nustatytas metabolito mmav galutinės eliminacijos pusperiodis yra 32 valandos, o metabolito dmav – 70 valandų.
de gemiddelde geschatte terminale half-waarde tijd van de metabolieten mmav en dmav zijn respektievelijk 32 uur en 70 uur.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tariamasis klirensas – apie 31 ml/ val., eliminacijos pusperiodis pacientų organizme – apie dvi savaites.
eliminatie van a771726 is langzaam en wordt gekarakteriseerd door een schijnbare klaring van 31 ml/uur.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
emodepsido eliminacijos pusperiodis yra 9, 2±3, 9 d., prazikvantelio – 4, 1±1, 5 d.
beide actiefstoffen worden dan traag uit het serum geëlimineerd met een halfwaardetijd van 9,2 ± 3,9 dagen voor emodepside en 4,1 ± 1,5 dag voor praziquantel.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(vss) – 5- 6 litrai ir vidutinis galutinės eliminacijos fazės pusperiodis – apytikriai 2 savaitės.
ree 6 liter en de gemiddelde terminale halfwaardetijd bedroeg circa twee weken.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :