Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kuris ir užantspaudavo mus ir davė kaip užstatą dvasią į mūsų širdis.
el ne -a şi pecetluit, şi ne -a pus în inimă arvuna duhului.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
užantspaudavo šie: nehemijas, hachalijos sūnus, tai yra tiršata, zedekija,
iată pe cei ce şi-au pus pecetea: dregătorul neemia, fiul lui hacalia zedechia,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ji parašė ahabo vardu laiškų, juos užantspaudavo jo antspaudu ir pasiuntė miesto vyresniesiems bei didžiūnams, kurie gyveno su nabotu.
Şi ea a scris nişte scrisori în numele lui ahab, le -a pecetluit cu pecetea lui ahab, şi le -a trimes bătrînilor şi dregătorilor cari locuiau cu nabot în cetatea lui.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buvo atgabentas akmuo ir užristas ant duobės angos. karalius jį užantspaudavo savo ir didžiūnų žiedais, kad nuosprendis danieliui nebūtų pakeistas.
au adus o piatră, şi au pus -o la gura gropii. Împăratul a pecetluit -o cu inelul lui şi cu inelul mai marilor lui, ca să nu se schimbe nimic cu privire la daniel.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slytherinas pastatė slaptą kambarį šioje pilyje kuris vadinamas paslapčių kambariu tačiau prieš išvykstant, jis jį užantspaudavo iki jo tikras įpėdinis grįš į mokyklą įpėdinis vienintelis bus pajėgus atidaryti kambarį
numai mostenitorul va putea sa deschida camera si sa elibereze "oroarea" dinauntru si sa o foloseasca pentru a purifica scoala de cei care, din punctul de vedere al lui viperin, erau nedemni sa studieze magia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ir įmetė į bedungę, užrakino ją ir iš viršaus užantspaudavo, kad nebegalėtų daugiau suvedžioti tautų, kol pasibaigs tūkstantis metų. po to jis turės būti atrištas trumpam laikui.
l -a aruncat în adînc, l -a închis acolo, şi a pecetluit intrarea deasupra lui, ca să nu mai înşele neamurile, pînă se vor împlini cei o mie de ani. după aceea, trebuie să fie deslegat pentru puţină vreme.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mes jau užantspaudavom.
deja am stampilat-o.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :