Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aktyvuoti startuojant kompiuteriui
Активировать при запуске компьютера
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serveris% 1 atsisakė leisti šiam kompiuteriui prisijungti.
Сервер% 1 отклонил попытку соединения с этим компьютером.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parinkti nuostatas šiam (šiems) pagr. kompiuteriui (-ams)
Укажите предпочитаемые настройки для следующих узлов:
Dernière mise à jour : 2010-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pasirinkite naudojamą klaviatūros išdėstymą. Ši parinktis reikalinga tam, kad nutolusiam kompiuteriui būtų siunčiamos teisingos klavišų reikšmės.
Укажите раскладку клавиатуры. Она используется при отправке кодов клавиш на сервер.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 sertifikatas negalioja iki %2. ar kompiuterio laikrodžio laikas nustatytas korektiškai?
Сертификат для «%1» недействителен до %2. Дата на вашем компьютере отображается правильно?
Dernière mise à jour : 2012-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :