Vous avez cherché: административно (Macédonien - Albanais)

На повисоко административно ниво разликата е уште поголема.
në nivelin më të lartë administrativ mospërputhja është edhe më keq.

Гештаковски: Ние сакаме да ги зајакнеме општините за овој период и институционално и административно.
gestakovski: ne dëshirojmë t'i forcojmë komunat gjatë kësaj periudhe si nga këndvështrimi institucional, ashtu edhe ai administrativ.

Поради неадекватното административно управуваое, некои компании ги намалија своите економски активности во текот на процесот на стратешка приватизација.
për shkak të mosqeverisjes administrative të efektshme, disa kompani e kanë pakësuar veprimtarinë e tyre ekonomike gjatë procesit të privatizimit strategjik .

Албанските власти планираат воспоставуваое на нова административно-територијална поделба на земјата, а планираат завршуваое на процесот на време за локалните избори во 2006 година.
autoritetet shqiptare planifikojnë të vendosin një ndarje të re administrative-territoriale të vendit, duke synuar të kompletojnë procesin deri në kohën e zgjedhjeve lokale të mbajtura në vitin 2006.

Ешдаун рече дека методите на составуваое на листата од страна на Канцеларијата на високиот претставник биле исти како оние кои ги користи американската Влада или ЕУ, како и дека листата од понеделникот била административно дејство, а не судеое.
eshdaun tha se metodat e zyrës së përfaqësuesit të lartë për listimin e njerëzve ishin të njëjta me ato të përdorura nga qeveria e shba dhe be dhe se lista e së hënës ishte një veprim administrativ e jo gjyqësor.

"Ние сме свесни дека успехот на реформите ќе зависи од нашата способност да ја институционализираме пазарната економија, да ја направиме да функционира според јасни закони на фер плеј за сите учесници, без било какво административно мешаое и со меfународно прифатени закони", izjavi Џинyиќ на конференцијата на бизнисмени од САД која се одржа во Белград на 4 и 5 ноември.
"ne jemi të ndërgjegjshëm se suksesi i reformave do të varet në aftësinë tonë për të institucionalizuar ekonominë e tregut, për të bërë që ajo të funksionojë sipas rregullave të qarta të lojës së barabartë për të gjithë pjesëmarrësit, pa asnjë ndërhyrje administrative dhe me ligje të pranuara botërisht," tha gjinxhiç në një konferencë të biznesmenëve të sh.b.a.-së, e cila u zhvillua në beograd më 4 dhe 5 nëntor.