Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ПРЕТСЕДАТЕЛСТВО
accountability requires a strong external audit function.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Следна станица е претседателство!
next stop is the presidency!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Новото трипартитно претседателство на БиХ ќе биде инаугурирано
bih's new tripartite presidency to be inaugurated
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тричленото претседателство ќе биде заменето со еден претседател.
the three-member presidency would be replaced by a single president.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Размислувања на Австралијанците за досегашното претседателство на Обама
australians reflect on obama's presidency so far · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Португалија неодамна го презеде ротирачкото претседателство на ЕУ.
portugal recently assumed the rotating eu chairmanship.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Албанија застанува на чело на ротирачкото претседателство на ПАБСЕЦ
albania assumes rotating pabsec presidency
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Месиќ беше последниот претседател на југословенското ротирачко Претседателство.
mesic was the last chairman of yugoslavia's rotating presidency.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Деветнаесет кандидати се натпреваруваат за трипартитното претседателство на земјата.
nineteen candidates are running for the country's tripartite presidency.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ОН, САДи британското претседателство на ЕУго пофалија овој гест на Романија.
the un, the us and the british presidency of the eu have praised romania's gesture.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Финска го презеде ротирачкото претседателство со ЕУ на 1-ви јули.
finland assumed the rotating eu presidency on 1 july.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ова ќе стави крај на сегашниот систем на шестмесечното ротирачко претседателство.
this will end the current system of a six-month rotating presidency.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
se times: Грција го заврши своето шестмесечно претседателство со ЕУ.
se times: greece has ended its six-month presidency of the eu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тројца нови членови се избрани во трипартитното претседателство на Босна и Херцеговина.
three new members have been elected to bosnia and herzegovina's tripartite presidency.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Белгија го презеде ротирачкото претседателство на ЕУ од Шпанија на 1-ви јули.
belgium takes over the rotating eu presidency from spain on july 1st.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ЕУ ќе биде претставена преку Грција, која моментно го држи ротирачкото шестмесечно претседателство.
the eu will be represented by greece, which currently holds the bloc's six-month rotating presidency.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Јас сум хрватски член на босанското претседателство, според волјата на босанските Хрвати.“
i am the croat member of the bosnian presidency, according to the will of bosnian croats."
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Покрај тоа, постои и национален парламент, трипартитно Претседателство и влада и премиер на БиХ.
in addition, there is a national parliament, a tripartite presidency and the bih government and prime minister.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Велика Британија го презеде ротирачкото претседателство со ЕУ на 1-ви јули. [aФП]
britain took over the rotating eu presidency on 1 july. [afp]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Велика Британија го презеде ротирачкото претседателство со ЕУ во петокот (1-ви јули).
britain took over the eu rotating presidency on friday (1 july).
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :