Vous avez cherché: mereka semua baik dan peramah (Malais - Albanais)

maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, menderita azab bersama.
dhe ata atë ditë do të jenë së bashku në mundim,

adakah mereka semua telah berpesan-pesan (dan mencapai kata sepakat) untuk melemparkan tuduhan itu ?
a mos e porositën njëri-tjetrin me këtë?

sesungguhnya hari pemutusan hukum untuk memberi balasan, ialah masa untuk mereka semua berhimpun, -
s’ka dyshim se dita e kijametit ku kryhet gjykimi, është e caktim i të gjithë atyre.

mereka semua menjawab: "benar (engkaulah tuhan kami), kami menjadi saksi".
ata thanë: “po, dëshmuam!”

padahal kehidupan akhirat lebih baik dan lebih kekal.
ndërsa ahireti (amshimi) është më i mirë dhe e përjetshëm.

maka kebun itu didatangi serta diliputi oleh bala bencana dari tuhanmu (pada malam hari), sedang mereka semua tidur.
e, sa qenë ata fjetur, atë (kopshtin) e goditi një bela nga zoti yt.

dan allah jualah yang lebih baik dan lebih kekal balasan pahalanya.
all-llahu është më i miri (në të shpërblyerit) dhe më i përjetshmi (në të dënuar)!

dan tidaklah sama (kesannya dan hukumnya) perbuatan yang baik dan perbuatan yang jahat.
nuk është e barabartë e mira dhe e keqja.

dan sesiapa yang enggan dan angkuh daripada beribadat (menyembah dan memperhambakan diri) kepada allah, serta ia berlaku sombong takbur, maka allah akan menghimpunkan mereka semua kepadanya.
kush tërhiqet prej adhurimit ndaj tij dhe bën mendjemadhësi, ai so t’i ringjallë dhe do t’i tubojë të gjithë pranë tij.

(kebinasaan mereka) hanyalah dilakukan dengan satu pekikan (yang dahsyat), maka dengan serta merta mereka semua sunyi-sepi tidak hidup lagi.
përveç një britmë të tmerrshme, kur qe, ata të ftohur (të vdekur).

patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa kami akan menjadikan mereka seperti orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dengan menyamakan keadaan (mereka semua) semasa mereka hidup dan semasa mereka mati?
a menduan ata, të cilët vepruan në të këqija, se në jetën e tyre dhe në vdejken e tyre do t’i bëjmë të barabartë me ata që besuan dhe bënë vepra të mira?

dan pada hari itu mereka semua menyerah diri bulat-bulat kepada allah, dan hilang lenyaplah dari mereka (yang musyrik itu) apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu-sekutu allah).
dhe ata (idhujtarët) i dorëzohen all-llahut, e atë çka ata e trillonin u asgjësohet.

dan (ingatlah), hari (kiamat yang padanya) kami himpunkan mereka semua, kemudian kami berfirman kepada orang-orang musyrik: "manakah orang-orang dan benda-benda yang dahulu kamu sifatkan (menjadi sekutu allah):?"
përkujto ditën kur ne i tubojmë të gjithë dhe u themi atyre që i shoqëruan: “ku janë ata të shoqëruarit tuaj, që i trillonit?”