Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kekasih hati
amoureux
Dernière mise à jour : 2021-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cekau permata dan lemparkannya semula sebelum ia menimpa anda
fang die edelsteine und wirf sie zurück, bevor sie dich zermalmen
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yang naik menjulang ke hati;
das bis zu dem (innersten der) herzen vordringt.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buah hati saya dalam bahasa korea
내 마음은 한국어입니다
Dernière mise à jour : 2020-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
selesaikan teka-teki dan cabaran aksi untuk mendapatkan semua permata di dalam bilik.
löse puzzle- und aktion-herausforderungen, um alle edelsteine im raum zu bekommen.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
& tiada (gunakan berhati- hati)
& keine (mit vorsicht zu benutzen)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cara yang demikian lebih suci bagi hati kamu dan hati mereka.
das ist reiner für eure herzen und ihre herzen.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ketika ia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang suci murni.
als er mit gesundem herzen zu seinem herrn kam.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dengan keadaan hati mereka leka daripada memahami dan mengamalkan maksudnya.
ihre herzen belustigen sich anderweitig.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
demikianlah allah meteraikan di atas hati orang-orang yang kafir.
aber sie möchten nicht an das glauben, was sie zuvor geleugnet hatten. so versiegelt allah die herzen der ungläubigen.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"maka makanlah dan minumlah serta bertenanglah hati dari segala yang merunsingkan.
also iß und trink und sei fröhlich!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hati (manusia) pada hari itu berdebar-debar takut,
(gewisse) herzen werden an jenem tag beunruhigt klopfen,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sesungguhnya allah maha mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.
gewiß, er ist allwissend über das in den brüsten.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.
gewiß, allah ist allwissend über das, was in den brüsten ist.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"(sambil berkata dalam hati): mereka ini orang-orang yang tidak dikenal.
er sagte: "friede! - fremde leute."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
demikianlah allah meteraikan hati orang-orang yang tidak mahu menerima jalan mengetahui (kebenaran).
so versiegelt allah die herzen derjenigen, die nicht bescheid wissen.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"(iaitu) orang-orang yang beriman dan tenang tenteram hati mereka dengan zikrullah".
(es sind) diejenigen, die glauben und deren herzen im gedenken allahs ruhe finden.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent