Vous avez cherché: air laut yang surut (Malais - Anglais)

air laut yang jernih
white sandy beach

air laut
seawater

naiknya air laut
sea rising

laut yang terbentang luas
a vast sea

keadaan laut yang agak bergelora
rather turbulent sea conditions

hasil tangkapan laut yang mereka perolehi
the marine catch they obtain

dan demi laut yang penuh tepu (dengan kepanasan); -
and [by] the sea filled [with fire],

keadaan air laut pasang besar menyebabkan air masuk kedalam rumah
high tide conditions

penduduk tidak menjaga kebersihan laut yang menjadi sumber utama kehidupan setempat
state a few more issues potrayed in the movie

ia biarkan air dua laut (yang masin dan yang tawar) mengalir, sedang keduanya pula bertemu;
he has let forth the two seas, they meet together,

dan dia lah yang menguasai kapal-kapal yang belayar di laut, yang kembang tinggi layarnya seperti gunung-ganang;
also, his are the ships that run, raised up like mountains upon the sea.

maka apabila mereka berdua sampai ke tempat pertemuan dua laut itu, lupalah mereka akan hal ikan mereka, lalu ikan itu menggelunsur menempuh jalannya di laut, yang merupakan lorong di bawah tanah.
and when the twain reached the confluence of the two, they forgot their fish, and it took its way into the sea freely.

masakan barat laut pasifik yang terbaik berdasarkan bahan-bahan serantau yang segar, perkongsian dengan petani dan tukang-tukang tempatan, makanan laut yang diperoleh secara mampan dan daging tradisional yang diternak
the best of the pacific northwest cuisine based on fresh regional ingredients, partnerships with local farmers and artisans, sustainably sourced seafood and traditionally raised meat

atau siapakah yang telah menjadikan bumi tempat penetapan dan telah menjadikan sungai-sungai di antara bahagian-bahagiannya dan telah menjadikan untuknya gunung-ganang yang menetapnya; dan juga telah menjadikan di antara dua laut (yang masin dan yang tawar) sekatan (semula jadi) yang memisahnya?
he who made the earth a fixed place and set amidst it rivers and appointed for it firm mountains and placed a partition between the two seas.