Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
di dalam syurga itu ada matair yang mengalir,
a gushing fountain shall be there
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mereka diberi minum dari matair yang menggelegak panasnya.
and made to drink from a boiling spring.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
banyak sungguh kebun-kebun dan matair, mereka tinggalkan,
how many gardens and fountains they left behind them,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pada kedua-dua syurga itu terdapat dua matair yang mengalir; -
in both of them are two fountains flowing.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iaitu sebuah matair dalam syurga, yang disebutkan sifatnya sebagai "salsabil".
(of) a fountain therein which is named salsabil.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"dan taman-taman (yang indah permai) serta matair-matair (yang mengalir).
"and gardens and springs.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"di dalam taman-taman (yang indah permai), dan matair-matair (yang mengalir),
"in gardens and springs.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.