Vous avez cherché: air sungai itu sudah cetek (Malais - Anglais)

nasi itu sudah basi
wrong counting on

mask tali itu sudah putus
the rope is broken

bila paras air sungai meningkat
it rained all night

itu sudah lebih daripada mencukupi
that is more than enough

nasi itu sudah basi dimakan oleh kucing
stale rice eaten by a cat

folder dengan nama itu sudah wujud.
a folder with that name is already present.

maaf, entri itu sudah wujud. cuba lagi?
sorry, that entry already exists. try again?

tak minta lebih cukuplah sekadar hargai saya itu sudah memadai
do not ask for more just enough to appreciate me that is enough

membuat pensampelan air sungai dan melihat perubahan hasil analisis sampel.
making the river water sampling and analysis of samples see changes.

tak dapat menambah kaitan awalan, kerana tugas itu sudah dikaitkan.
could not add a predecessor relation, because the tasks are already related.

sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya".
and magicians never succeed.”

masih boleh menghirup udara segar,makan sedap,tidur lena itu sudah memadai
can still breathe fresh air, eat well, sleep well is enough

saya terlihat beg tangan yang selalu awak pakai itu sudah terkoyak dan kelihatan sangat lama
i see the handbag you always wear is torn and looks very old

belajar untuk tidak mengeluh itu sudah pasti..tapi bljar untuk lari kesilapan itu tak semudah yng di ucapkan
my body feels hot

adakah bawaanku ini sihir? sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya".
is this magic? and the magicians fare not well.

bahagian kawasan penyelidikan hendaklah cetek kerana siput air biasanya adanya kehadiran siput di habitat tersebut. selain itu, batang sungai yang kecil dan terdapat kayu kayu reput dan juga daun mati di dasar air sungai cetek juga menyadi tumpuan untuk mencari sampel
part of the research area should be shallow because water snails usually have the presence of snails in the habitat. in addition, the small trunk of the river and there is rotten wood and even dead leaves at the bottom of the shallow river water are also the focus to find samples

kerja pembinaan tidak dapat dijalankan pada masa hujan kerana paras air sungai akan naik dan deras. jadi, kerja pembuatan crossroad tidak dapat dilakukan.
construction work could not be carried out during the rainy period because the river water level would rise and be heavy. so, crossroad work cannot be done.

(sesudah diingatkan demikian) mereka meminum juga dari sungai itu (dengan sepuas-puasnya), kecuali sebahagian kecil dari mereka.
but they drank from it, [all] except a few of them.

sifat syurga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertaqwa itu ialah air sungai-sungainya sentiasa mengalir di sekitar tamannya; makanannya kekal tidak putus-putus dan naungannya sentiasa teduh.
a description of the paradise promised to the godwary: streams run in it, its fruits and shade are everlasting.

setelah talut bersama-sama orang-orang yang beriman menyeberangi sungai itu, berkatalah orang-orang yang meminum (sepuas-puasnya): "kami pada hari ini tidak terdaya menentang jalut dan tenteranya".
afterwards when saul, and those who had believed with him, crossed the river and advanced forward, the former said to saul, "we have no power left this day to fight against goliath and his hosts."