Vous avez cherché: akan dikenakan kesalahan dan boleh didenda (Malais - Anglais)

akan dikenakan
dikenakan

dan boleh membawa maut
and can be fatal

adakah bayaran akan dikenakan
fees will be charged

alat tulis dan boleh guna.
parking

saya tidak akan mencari kesalahan dan kekurangan pada dirimu
i am very discourage

dia penjahat dan boleh musnahkannya.
he's the fiend and can wreck it.

bagi penghantaran lewat dokumen surcaj akan dikenakan
surcharge will be applied

dia penjahat dan boleh musnahkannya. itu sahaja!
he's the fiend and can wreck it. that's it!

jika semua perintah yang dinyatakan ditemui dan boleh laku
if all specified commands are found and executable

sebarang kelewatan menghantar borang akan dikenakan tindakan tegas
any delay in submitting the form will be subject to strict action

warna pelangi selanjar menjadi cair dipinggirnya dan boleh diwarnakan
smooth rainbow colors melted along the edges and colorizable

menjual kamera yang murah dan boleh dimiliki oleh semua golongan
sell cameras that are cheap and available to all groups of people

kami ingin bertanya jika mengambil 6 bulan berapa interest yang akan dikenakan
we would like to ask more about

pihak kedua akan dikenakan penalti rm1000 sehari jika gagal jelaskan pinjaman
penalty charged

polis datang menyerbu ke rumah si badrul setelah warant tangkap dikeluarkan, badrul disabitkan kesalahan atas pecah amanah, badrul akan dikenakan tindakan seberat beratnya
the police came to the house of the badrul after the arrest warrant was issued, badrul was convicted of a breach of trust, badrul will be subject to heavy action

dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan kami, mereka akan dikenakan azab seksa dengan sebab mereka berlaku fasik.
and (as for) those who reject our communications, chastisement shall afflict them because they transgressed.

(oleh itu) orang-orang yang kafir di antara mereka, akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
a painful chastisement shall befall those of them that disbelieved.

artinya nasehat yang dapat masuk ke dalam hati dan ini akan tercapai jika dilakukan dengan lemah lembut, tanpa kekerasan. tanpa memerintahkan bertobat, tanpa menyingkap dan mengungkit ungkit kesalahan dan dosa yang dilakukan meski dengan tujuan yang baik.
it means advice that can enter the heart and this will be achieved if done gently, without violence. without commanding repentance, without exposing and leveraging the mistakes and sins committed even with good intentions...