Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ini bukan buku saya
this is my book
Dernière mise à jour : 2021-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ini bukan lagi masalah
just wait and see. i will rise from this pain
Dernière mise à jour : 2022-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ini bukan fail setempat.
& install
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
item ini bukan kami order
order sendiri
Dernière mise à jour : 2024-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ini bukan nilai yang sah.
this is not a valid value.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ini bukan masanya untuk guna
this is not the time for you to go homeq
Dernière mise à jour : 2024-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya rasa macam ini bukan diri saya
i've never felt like this.
Dernière mise à jour : 2024-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fail ini bukan fail .desktop yang sah
file is not a valid .desktop file
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perisian ini bukan sebahagian daripada ubuntu
this software is not part of ubuntu.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dokumen ini bukan di dalam format yang betul
the document is not in the correct file format
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ini bukan rahsia, bukan sahaja urusan anda.
not a secret just not your business
Dernière mise à jour : 2022-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hari ini bukan hari cuti. jadi kau mesti kerja. ok
today is not a holiday. so you must work. ok
Dernière mise à jour : 2021-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ini bukan dunia bapa sharon engkau! jahanam!
this is not the world father sharon thou! eternal damnation!
Dernière mise à jour : 2024-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ini bukan dunia bapak sharon engkau! jahanam!
this is not the world father sharon thou! eternal damnation!
Dernière mise à jour : 2017-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ini bukan mengenai penindasan tapi ini adalah penegasan bahawa tuhan hanya satu
this is not about oppression but this is an affirmation that there is only one god
Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ini bukan cakera but yang sesuai. sila masukkan cakera but %u.
this is not a suitable boot disk. please insert boot disk %u.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ini bukan sahaja melindungi anda tetapi juga melindungi mereka yang berhubung dengan anda.
this is not just to protect you, but also those you come in contact with.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maklum balas ini bukan dari peserta semasa. tambah pengirim sebagai peserta?
this response is not from a current attendee. add the sender as an attendee?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kehidupan ini bukan hanya tentang memiliki tetapi tentang menghargai dan bersyukur atas yang sudah kita miliki
life is not just about having but about appreciating and giving thanks for what we already have
Dernière mise à jour : 2022-06-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bila orang tidak suka pada kita biarkan.hidup ini bukan pada manusia kita berharap,tapi pada allah
if people do not like us biarkan.hidup this is not the man we hoped, but the gods
Dernière mise à jour : 2016-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: