Vous avez cherché: bagi menjayakan program itu (Malais - Anglais)

menjayakan program
to make the program a success

dalam menjayakan program
for

bersama menjayakan program ini
for a successful program

nama program itu
the name of the program

versi program itu
the version of the program

untuk menjayakan program ini bersama
to make this program a success together

untuk bersama-sama menjayakan program ini
to make this program a success together

semua ahli dipersilakan datang ke program itu
all experts welcome to the program

habiskan program itu awal daripada masa yang ditetapkan
on time

saya rasa sangat terharu dan berbesar hati untuk bersama2 menjayakan program ini
i feel very overwhelmed.

program itu dilaksanakan sepanjang tahun dan melibatkan semua murid sekolah itu
the program was carried out throughout the year and involved all pupils of that school.

dengan rasa rendah diri, saya ingin memohon agar pihak puan dapat menyediakan peralatan keperluan bagi menjayakan majlis itu nanti.
with low self-esteem, i would like to request that you be able to provide the necessary equipment for the success of the event.

sesungguhnya kami telah memberikan kepadanya kekuasaan memerintah di bumi, dan kami beri kepadanya jalan bagi menjayakan tiap-tiap sesuatu yang diperlukannya.
indeed we established him upon the earth, and we gave him to everything a way.

8.0 syor 8.1 kami berharap agar kertas kerja ini mendapat perhatian untuk kelulusan pihak pelaksana pertandingan bagi menjayakan program ini serta berjalan lancar seperti yang dirancang; dan 8.2 disini, kami mengesyorkan agar diberi kemudahan seperti berikut:
in addition, the event also seeks to discover the talents, expertise of students and fill their free time at once, further strengthening the relationship between students and students

sesuatu perniagaan merosot bukan hanya disebabkan persaingan malah ia juga boleh disebabkan kerana perancangan yang tidak jelas memulakan suatu perniagaan kecil mahupun besar memerlukan perancangan yang rapi dan jelas kerana perancangan yang jelas dapat mencapai objektif yang diinginkan di dalam sesebuah organisasi. dalam pada itu, bagi mencapai objective pihak pengurusan juga perlu merancang strategi yang sesuai bagi menjayakan objektif tersebut contohnya melakukan pelbagai aktiviti pemasaran,
a business deteriorates not only because of competition but also because of unclear planning starting a small or large business requires careful and clear planning because clear planning can achieve the desired objectives in an organization. in the meantime, in order to achieve the objectives, the management also needs to design an appropriate strategy to succeed the objectives, for example performing various marketing activities,

saya berasa gembira sepanjang program itu berlangsung . saya berharap saya mendapat markah yang cemerlang dalam semua matapelajaran . program itu telah mendorong saya untuk menjadi seorang yang berjaya pada masa hadapan . salah seorang pelajar universiti itu telah memberi tahu kami yang kami harus rajin mengulang kaji pelajaran supaya berjaya di masa hadapan . bak kata pepatah " masa hadapan dibeli oleh masa sekarang "
i felt happy throughout the program. i hope i got excellent marks in all subjects. the program has encouraged me to become successful in the future. one of the university students have told us that we must be diligent revision so successful in the future. the saying goes "the future is purchased by the present"