Vous avez cherché: berlangsung (Malais - Anglais)

berlangsung
workplace

majlis berlangsung
successfully

berlangsung selama dua hari
lasts for a week

sepanjang projek ini berlangsung
in the course of the project

giliran kerja sedang berlangsung
the job queue is already running.

acara ini berlangsung di dewan sekolah
the event took place in the school hall

majlis yang berlangsung dengan sangat meriah
honeycomb

nombor minit bagi perehatan menaip berlangsung.
number of minutes that the typing break should last.

tempoh contest berlangsung dari 18 ogos sehingga 20 september 2021.
the contest period runs from august 18 to september 20, 2021.

majlis diteruskan lagi dengan tayangan montaj yang memaparkan aktiviti sepanjang program berlangsung
lessons continued more than montaje rates having activities only for a live program

alex dimarahi oleh gurunya kerana tidak memberikan tumpuan sewaktu proses pembelajaran berlangsung di dalam kelas
alex was scolded by his teacher for not paying attention during the learning process

saya ingin maklumkan di sini, buat masa sekarang proses pembelajaran kita akan berlangsung hanya secara atas talian
i want to let you know here, for now our learning process will be online only

membantu pelaksanaan operasi latihan mengikut takwim latihan bagi menguruskan perkara perkara sebelum kursus berlangsung mengikut takwim agar perjalanan kursus dapat dilaksanakan.
assist in the implementation of work work training operations according to the training calendar to manage matters before the course takes place according to the calendar so that the course course can be carried out.

riba ialah suatu akad atau transaksi ats barang yang ketika akad berlangsung tidak diketahui kesamaannya menurut syariat atau dengan menunda penyerahan kedua barang yang menjadi objek akad atau salah satunya
riba is a contract or transaction of goods whose similarity at the time of the contract is not known according to the shari'ah or by delaying the delivery of the two goods which are the object of the contract or one of them

program ini berlangsung pada hari selasa 30 november 2021 yang berlangsung selama 4 jam 8 pagi sehingga 12 tengah hari .program secara virtual melalui microsoft teams dan youtube live.
the program runs on tuesday 30 november 2021 which runs for 4 hours 8 am until 12 noon. virtual program through microsoft teams and youtube live.

keseluruhannya sebanyak dua puluh satu (21) mesyuarat telah berlangsung samada di peringkat jajahan ataupun negeri kelantan sepanjang tahun 2020.
a total of twenty-one (21) meetings were held either at the colony or kelantan state level throughout 2020.

oleh yang demikian, saya mohon kerjasama jika prof. mempunyai sebarang protokol gambar untuk kami paparkan semasa majlis anugerah berlangsung dan prof. boleh berikan kepada saya untuk tindakan kami selanjutnya.
therefore, i request cooperation if prof. has any photo protocols for us to display during the awards ceremony and prof. can give it to me for our further action.

pada 28 november 2021, telah berlangsung ceramah industri oleh en. wan mohd shahrulnizam bin wan mohd najuri yang merupakan pengarah jabatan perangkaan malaysia (dosm) negeri johor.
on 28 november 2021, an industry talk was held by en. wan mohd shahrulnizam bin wan mohd najuri who is the director of the department of statistics malaysia (dosm) johor.

bab ini adalah ringkasan tentang keseluruhan aktiviti harian yang dilakukan sepanjang menjalani latihan industri di mitrans. bahagian ini akan menerangkan tentang serba sedikit aktiviti dan gerak kerja yang dilakukan disamping mengaitkan dengan nilai tanggungjawab, kerjasama, penglibatan dan sumbangan selama waktu latihan industri berlangsung
this chapter is a summary of the entire daily activities performed during the industrial training at mitrans. this section will describe a few activities and work done as well as relate to the value of responsibility, cooperation, involvement and contribution during the industrial training period.